Конференция «Учитель. Ученик. Учитель» ФИЯР МГУ имени М. В. Ломоносова (18-19 октября 2018 г.)

Уважаемые коллеги!

Приглашаем вас принять участие в IX Международной научно-практической конференции “Учитель. Ученик. Учебник”, которая состоится 18-19 октября 2018 года на факультете иностранных языков и регионоведения МГУ имени М. В. Ломоносова.

Мы рады пригласить вас разделить с нами радость по поводу юбилея факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М. В. Ломоносова – нам исполняется 30 лет!

В рамках конференции пройдет заседание Круглого стола в честь другого юбилейного события – 80-летия со дня рождения основателя факультета Светланы Григорьевны Тер-Минасовой.

Будем рады видеть вас на конференции!

Оргкомитет

квитанция МК УУУ2018

Информационное письмо №1

Информационное письмо №1

Конференция «Подготовка переводчиков в сфере профессиональной коммуникации: лингводидактический и экономико-правовой аспекты»

Уважаемые коллеги!

Институт дополнительного образования  Самарского государственного технического университета (СамГТУ)  приглашает вас к участию в Международной научно-практической конференции

«Подготовка переводчиков в сфере профессиональной коммуникации: лингводидактический и экономико-правовой аспекты».

 

Работа конференции пройдет по следующим направлениям (пленарные доклады / секции / мастер-классы):

  1. Иностранный язык делового общения: проблемы и перспективы преподавания.
  2. Преподавание теоретических дисциплин в рамках  программы  «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
  3. Методы обучения профессионально ориентированному переводу: традиции и инновации.
  1. Перевод и межкультурная коммуникация.
  2. Эрратологические аспекты перевода.
  3. Маркетинговые стратегии успешного набора слушателей на программу «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
  1. Интеграция новых информационных технологий в практику преподавания перевода.
  1. Профессиональные стандарты в системе дополнительного образования в вузе.

Рабочие языки конференции: русский, английский, немецкий.

Форма участия в конференции:

—  доклад на пленарном заседании (20 мин)

—  доклад на секционном заседании (10 мин)

— заочное участие в конференции.

Тезисы докладов будут опубликованы в виде сборника материалов конференции, который будет размещен на портале e-Library, РИНЦ.

Участники получат сборник материалов  в день начала работы конференции. При заочном участии сборник высылается по адресу, указанному в заявке.

Все участники конференции получают сертификат участника и удостоверение о повышении квалификации в объеме 16 часов по одному из направлений конференции.

Заявки на участие в конференции, тезисы доклада и  информация для РИНЦ направляются до 22 июня 2018 г. на адрес: fddosamgtu@yandex.ru. Тема электронного письма: «конференция_фамилия».

Организационный комитет конференции принимает решение о публикации представленных материалов при условии соблюдении автором следующих требований:

  • правильность оформления заявки на участие (см. Приложение1), соответствие материалов требованиям к структуре и оформлению тезисов  и библиографии (см. Приложение 2) и нормам литературного языка (орфография, пунктуация, стиль); правильность оформления заявки в РИНЦ (см. Приложение 3).

Организационный взнос за участие в конференции составляют 2000 рублей, куда входит публикация материалов в сборнике конференции, сертификат участника, удостоверение о повышении квалификации, торжественный фуршет в день открытия конференции и кофе-брейк во второй день работы конференции.

Оплата производится только после принятия оргкомитетом решения о принятии материалов к публикации. Авторам будет выслан договор на оплату и банковские реквизиты.

 

Контактная информация для связи с оргкомитетом конференции:

СамГТУ, Институт дополнительного образования

4430100, г. Самара, ул. Невская,9.

Телефон: +7(846) 337-17-71, 8-960-824-45-99 (ответственный секретарь оргкомитета:

к. филол.н., доцент, Анна Владимировна Блохина),

E-mail: fddosamgtu@yandex.ru

 

Оргкомитет конференции

 

Информационное_письмо 2018 г.

Анкетирование ППС МГУ им. Н. П. Огарёва

Уважаемые сотрудники ФИЯ!
С 28.05.2018 по 13.06.2018 проводится анкетирование ППС вуза.
Все преподаватели обязаны пройти анкетирование в указанные сроки.
Ссылка на анкету:
https://docs.google.com/

 

Приказ о проведении анкетирования 2018

Поздравляем участников комплекса «ГТО»!

С 1 сентября 2014 года в нашей республике началось внедрение Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса «Готов к труду и обороне» (ГТО)!

Введение комплекса «Готов к труду и обороне» способствует улучшению физической подготовки жителей и в целом развитию массового спорта и оздоровлению нации.

Кроме того, ГТО положительно влияет на патриотическое воспитание и организацию досуга молодёжи. Студенты, успешно сдавшие нормативы комплекса — получают значки: золотой, серебряный или бронзовый.

В этом году наши студенты не остались в стороне и приняли активное участие в этом спортивном мероприятии.

Вот наши результаты:

— Бакирова Ксения — серебряный знак отличия;

— Серкина Валентина — серебряный знак отличия;

— Ушакова Олеся — бронзовый знак отличия.

Благодарим всех участников за проявленный интерес к спорту и здоровому образу жизни. Желаем дальнейших успехов!

 

В. Здоровинина

Форум «Языковая  политика  и  лингвистическая  безопасность» 25-26  сентября  2018  г.

Уважаемые  коллеги!

Приглашаем вас принять участие во II международном научно-образовательном форуме «Языковая политика и лингвистическая безопасность», который состоится 25-26 сентября 2018 года в ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н. А. Добролюбова».

Цели и задачи форума: обсуждение различных аспектов государственной языковой политики и лингвистической безопасности страны, консолидация усилий российского сообщества преподавателей иностранных языков и русского языка как иностранного, повышение уровня владения иностранными языками в России и русским языком в зарубежных странах, укрепление лингвистической безопасности России, повышение ее социально-экономического потенциала и престижа на международной арене.

В условиях новых геополитических и внутрироссийских вызовов вопросы языковой политики и лингвистической безопасности России приобретают особую значимость. Поиск инновационных решений и построение моделей, обеспечивающих лингвистическую безопасность России, требует солидарной ответственности власти и всех институтов российского гражданского общества за судьбу страны, что придаёт форуму особое значение.

Организаторы форума: ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова», Министерство образования, науки и молодежной политики Нижегородской области, Администрация города Нижнего Новгорода, Нижегородская Митрополия РПЦ, фонд «Русский мир», ФГБОУ ВО «Московский государственный лингвистический университет», Минский государственный лингвистический университет (Республика Беларусь).

На форуме предполагается обсудить следующие проблемы:

— русский мир в русском языке;

— русский язык как иностранный: традиции и перспективы;

— воспитание языковой культуры граждан России как средства обеспечения лингвистической безопасности страны;

— лингвистическая безопасность в эпоху глобализации;

— роль перевода и переводчика в обеспечении лингвистической безопасности России в её политическом аспекте;

— политические аспекты реализации лингвистической безопасности России;

— информационная безопасность;

— инновации в области методики преподавания иностранных языков;

— повышение конкурентоспособности культурного и образовательного потенциала подрастающего поколения средствами иностранного языка;

— международное сотрудничество в области преподавания иностранных языков;

— миграция и интеграция в лингвистическом освещении;

— политический, социальный и религиозный дискурсы как поле межкультурного диалога.

В рамках форума планируется: проведение научной конференции по тематике форума; работа «круглых столов», мастер-классов ведущих ученых и практиков в области преподавания иностранных языков и смежных наук; презентация примеров лучшего опыта преподавания иностранных языков и русского языка как иностранного; языковые и научно-методические семинары; профессиональный конкурс «Я обучаю иностранному языку»; работа выставки-ярмарки книжных издательств (в т. ч. – НГЛУ); культурная программа.

 

Инф письмо о ФОРУМЕ 2018 года_04 06 2018

Депутаты Ландтага Земли Тюрингия посетили Мордовский университет

28 мая 2018 г. в рамках официального визита в Мордовию депутаты Ландтага Земли Тюрингия (ФРГ) побывали в МГУ им. Н.П. Огарёва.

Заместитель руководителя фракции Христиано-демократического Союза Эгон Примас и председатель Германо-Российского общества дружбы в Тюрингии Тило Куммер встретились с ректором вуза С.М. Вдовиным, чтобы обсудить вопросы сотрудничества в сфере образования и науки.
В обсуждении также приняли участие: заместитель Председателя Государственного собрания РМ В.В. Алёхин, председатель Комитета по социальной политике Госсобрания РМ Р.З. Аширов, проректор по информатизации и международному сотрудничеству МГУ им. Н.П. Огарёва К.А. Лещанкин, начальник управления международных связей Е.В. Солдатова, заведующий кафедрой немецкой филологии С.В. Беспалова, руководитель Республиканского общества немецкого языка и культуры, профессор кафедры немецкой филологии И.В. Лаптева, доцент кафедры немецкой филологии А.И. Сергеев.
Как отметил С.М. Вдовин, у Мордовского университета уже есть опыт успешного взаимодействия с немецкими коллегами: подписано 8 соглашений с вузами и научно-исследовательскими центрами Германии, ученые выступают партнерами в рамках программы Erasmus+. При этом существует ряд направлений, в развитии которых заинтересован как Мордовский университет, так и вузы Тюрингии: фармацевтика и биотехнологии, оптика и фотоника, инновационное материаловедение и технологии, германистика и др.
По итогам переговоров были обозначены возможные направления сотрудничества, в числе которых:
— создание сетевого ресурсного центра немецкого языка и культуры на базе МГУ им. Н.П. Огарёва совместно с вузами Тюрингии, на площадке которого будут размещаться открытые образовательные ресурсы вузов, проводиться видеолекции и вебинары с участием ведущих немецких преподавателей;
— организация совместных образовательных проектов в сфере преподавания иностранных языков, а также научно-исследовательских проектов в области архитектуры и градостроительства, фармацевтических и биотехнологий, германистики;
— совместное участие в программах академической мобильности студентов и преподавателей в рамках программы Erasmus +;
— реализация программы «Приглашенный профессор» для чтения лекционного курса по методике преподавания немецкого языка как иностранного и практического курса немецкого языка;
— организация летней учебной и производственной практики студентов и др.