Рубрика: Преподавателям

ВНИМАНИЕ!

Вступительные испытания в магистратуру ФИЯ 2021

Вступительные испытания в магистратуру проводятся в форме устного экзамена. Экзаменационный билет состоит из следующих заданий:

— устное высказывание на иностранном языке на основе стимульного предложения (продолжительность ответа 2-3 минуты);

— ответы на вопросы экзаменаторов на иностранном языке (продолжительность беседы 5-10 минут).

Тематика стимульных предложений:

• Путешествия
• Компьютеры в нашей жизни
• Моя профессия
• Охрана окружающей среды
• Здоровый образ жизни
• Особенности британского характера
• Что значит «быть успешным»
• Английский язык в современном мире
• Лучшая в мире вечеринка
• Умение управлять своим временем
• Модный значит успешный

Экзамен будет проходить в дистанционном формате. Вся необходимая информация размещается своевременно в личных кабинетах абитуриентов в системе ЭИОС  Мордовского госуниверситета.

Факультет иностранных языков НИ МГУ им. Н. П. Огарёва объявляет очередной набор в очную магистратуру по профилю

«Переводоведение и практика перевода (романо-германские языки)»

(программа действует с 2010 года)

Что даёт обучение в магистратуре на факультете иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва?

• знания и навыки, необходимые профессионалу, занимающемуся письменным и устным переводом
• преимущество при трудоустройстве в России и за рубежом
• возможность получать      повышенную      стипендию     за                   академические,                         спортивные достижения, общественную деятельность

Почему именно факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва?

• на факультете работают практикующие переводчики, члены Союза переводчиков России, часть занятий проводят преподаватели из стран дальнего и ближнего зарубежья
• занятия проводятся в компьютерных лабораториях
• магистранты имеют возможность обучаться в течение одного семестра в зарубежном вузе – партнере МГУ им. Н. П. Огарёва с получением стипендии Евросоюза

Кто имеет право претендовать на бюджетное место?

Граждане России — выпускники вузов, вне зависимости от направления подготовки или специальности, указанной в дипломе, изучавшие английский язык.

Возможно ли платное обучение?

Стоимость платного обучения в 2021/2022 учебном году составляет 105 тыс. руб. за год, возможна оплата за каждый семестр (52,5 тыс. руб.). Иногородним магистрантам предоставляется общежитие по студенческим тарифам.

Какие документы необходимо представить?

Абитуриент должен представить: заявление, паспорт, диплом о высшем образовании, документы, подтверждающие личные достижения (если имеются).

Переводоведение и практика перевода (романо-германские языки) (PDF)

• Намерены попробовать себя в роли гида-переводчика, экскурсовода, волонтера ?
• Хотите получить углубленные знания английского языка для сопровождения крупномасштабных международных мероприятий?
• Готовы научиться планировать и осуществлять публичные выступления с применением навыков ораторского искусства?
• Необходимы навыки языкового сопровождения международных культурно-массовых и спортивных мероприятий?

Тогда магистерская программа Иностранные языки (языковое обеспечение международных культурно-массовых и спортивных мероприятий) – для вас!!!

В программу включены  курсы по менеджменту в сфере туризма и гостеприимства, риторике публичной речи, этикету делового иноязычного общения, специфике иноязычного дискурса переводчика и туристического дискурса, переводу деловых текстов в сфере международного туризма и сервиса, а также гид-переводчик и основы устного перевода, англоязычный лексикон спортивных и культурно-массовых мероприятий, иностранный язык для профессиональных целей и др.

Сплав знания иностранного языка и умения применить его в карьере – залог успешного трудоустройства в России и за рубежом

Что даёт обучение в магистратуре на факультете иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва?

• компетенции, необходимые профессионалу в сфере спортивной и культурно-массовой деятельности: переводчик, гид-переводчик, экскурсовод, специалист по языковому обеспечению в смежных сферах профессиональной деятельности
• преимущество при трудоустройстве в России и за рубежом

Почему именно факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва?

• на кафедре английского языка для профессиональной коммуникации работают высококвалифицированные преподаватели, которые осуществляли подготовку специалистов для Чемпионата мира по футболу; в реализации программы также участвуют представители профессионального сообщества.
• занятия проводятся с применением современных компьютерных технологий

Кто имеет право претендовать на поступление в магистратуру?

• Выпускники вузов, вне зависимости от направления подготовки или специальности, указанной в дипломе, изучавшие английский язык. Срок обучения 2,5 года.

Какие документы необходимо представить?

Заявление, паспорт, диплом о высшем образовании, документы, подтверждающие личные достижения (если имеются).

Иностранные языки (языковое обеспечение международных культурно-массовых и спортивных мероприятий) (PDF)

Программа предназначена для выпускников бакалавриата и  практикующих учителей иностранных языков, заинтересованных в повышении своей методической и научно-исследовательской компетенций.

Программа реализуется на кафедре немецкой филологии в заочной форме без отрыва от основного места работы.

Продолжительность обучения – 2,5 г.

Руководитель – д. п. н., профессор Фурманова В.П.

 Что дает обучение в магистратуре «Иностранные языки (теория и практика преподавания иностранных языков в высшей школе)» на факультете иностранных языков?

Высокий уровень профессиональной подготовки:

• преподавателя-исследователя, создающего собственные концепции и программы обучения иностранным языкам по направлениям языкового и неязыкового профиля;
• преподавателя-модератора по обучению иностранному языку как средству межкультурного общения на основе взаимосвязи с иноязычной культурой;
• преподавателя, владеющего современными интерактивными информационно-коммуникационными технологиями;
• преподавателя по моделированию и проектированию учебного процесса по иностранным языкам (составлением сценариев практических и лабораторных занятий);
• преподавателя по разработке международных грантов по иностранным языкам и подготовке обучающихся к дальнейшему получению языкового образования за рубежом;
• преподавателя, использующего новые технологии и программы, разработанные институтом им. Гете и другими ведущими языковыми центрами.

Трудоустройство в соответствии с повышенным социальным заказом общества к     качеству подготовки педагогических кадров в сфере языкового образования.

Документы для поступления в магистратуру: заявление, паспорт, диплом о высшем образовании, личные достижения (сертификаты, грамоты, благодарности).

Иностранные языки (теория и практика преподавания иностранных языков в высшей школе) (PDF)

Факультет иностранных языков НИ МГУ им. Н. П. Огарёва  

объявляет набор в очную магистратуру по профилю

«Иностранные языки (для внешнеэкономической деятельности)»

(программа действует с 2009 года)

• Желаете овладеть секретами эффективной профессиональной коммуникации и делопроизводства во внешнеэкономической деятельности в Российских, зарубежных и международных компаниях?
• Хотите научится создавать, выигрывать и управлять проектами?
• Намерены попробовать себя в бизнес-проектах с зарубежными партнерами?
• Готовы исследовать профессиональный дискурс и применять результаты исследования в практической деятельности?

МЫ предлагаем междисциплинарный подход к подготовке: курсы по международной экономике, менеджменту, логистике и правовым аспектам делопроизводства, практика в действующих отделах международных отношений и связей государственных учреждений региона; управление проектами в сфере внешнеэкономической социальной и образовательной деятельности.

Сплав знания иностранного языка и умения применить его в карьере – преимущество при трудоустройстве в России и за рубежом.

• Образовательную программу реализуют высококвалифицированные преподаватели факультета, представители профессионального сообщества, часть ключевых курсов проводят преподаватели зарубежных вузов — носители английского языка;
• возможность совмещать профессиональную и образовательную деятельность;
• магистранты имеют возможность обучаться в течение одного семестра в зарубежном вузе – партнере МГУ им. Н. П. Огарёва с получением стипендии Евросоюза;

Кто поступает на эту программу подготовки:

• Выпускники вузов, вне зависимости от направления подготовки или специальности, указанной в дипломе, изучавшие английский язык: уровень В2 (Upper Intermediate)
  • Иногородним обучающимся    очной    формы    подготовки      предоставляется общежитие по студенческим тарифам. Продолжительность подготовки: 4 семестра

Иностранные языки (для внешнеэкономической деятельности) (PDF)

Факультет иностранных языков НИ МГУ им. Н. П. Огарёва объявляет очередной набор в очную магистратуру по профилю

«Иностранные языки (Научные основы общей и профессиональной лингводидактики)»

(программа действует с 2016 года)

• Необходимы углубленные навыки преподавателя английского языка для эффективной дидактической деятельности?
• Интересует анализ    всей    образовательной   вертикали:    дошкольное         обучение,      общее образование и обучение в образовательном учреждении профессиональной подготовки?
• Намерены проектировать   и    использовать    в    образовательной         деятельности                            учебные программы любого уровня?
• Интересуют формы и методы контроля качества обучения?
• Хотите освоить навыки подготовки обучающихся к ЕГЭ?

МЫ предлагаем междисциплинарный подход: курсы по педагогическому дизайну, созданию и реализации образовательных программ и модулей, инклюзивному образованию, международному образовательному пространству и академической мобильности, технологии диагностики качества образовательного процесса, управлению образовательной деятельности.

Сплав знания иностранного языка и умения применить его в карьере – преимущество при трудоустройстве в России и за рубежом.

Преимущества факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва?

• Образовательную программу реализуют высококвалифицированные преподаватели факультета, представители профессионального сообщества, часть ключевых курсов проводят преподаватели зарубежных вузов — носители английского языка;
• возможность совмещать профессиональную и образовательную деятельность и междисциплинарный подход к подготовке;
• магистранты имеют возможность обучаться в течение одного семестра в зарубежном вузе – партнере МГУ им. Н. П. Огарёва с получением стипендии Евросоюза;

Кто поступает на эту программу подготовки:

• Выпускники вузов, вне зависимости от направления подготовки или специальности, указанной в дипломе, изучавшие английский язык: уровень В2 (Upper Intermediate)
• Иногородним обучающимся очной формы подготовки предоставляется общежитие по студенческим тарифам. Продолжительность подготовки: 4 семестра

Иностранные языки (Научные основы общей и профессиональной лингводидактики) (PDF)

Куда представить документы?

Все документы надо представить в приёмную комиссию университета:

• г. Саранск, ул. Полежаева, д. 44/3 (корпус №28), кабинет № 318
• Бесплатная горячая линия для всех регионов России 8 800 222 13 77 (Пн-Пт: 9.00-17.00 (перерыв с 12.00 до 13.00), Сб: 9.00-13.00))
• Задать вопрос можно на странице: https://abiturs.mrsu.ru/contact
• сайт: https://abiturs.mrsu.ru/Magistratura

За дополнительной информацией обращайтесь в деканат факультета иностранных языков:

• г. Саранск, ул. Большевистская, д. 68/1 (корпус №1), кабинет № 725
• тел. +7 8342 48 24 32 (Пн-Пт, 9.00-17.00)
• e-mail: dekanat@fld.mrsu.ru
• сайт: http://www.fld.mrsu.ru/

Факультет иностранных языков – факультет, открывающий мир!