Рубрика: Преподавателям

День открытых дверей факультета иностранных языков пройдёт 25 марта 2017 г. (суббота)

Informatization

Уважаемые учащиеся и учителя школ и колледжей!

ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

НИ МГУ им. Н. П. Огарева приглашает вас на 

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ

25 марта 2017 года (суббота) в 12:00

В программе:

— декан расскажет о направлениях подготовки и специальностях факультета иностранных языков и о Правилах приема в вузы РФ в 2017 году;

—  эксперты комиссии по ЕГЭ проведут консультации и дадут полезные советы абитуриентам;

—  экзаменаторы вступительных испытаний расскажут о структуре устного экзамена по иностранному языку;

Мы ждём вас по адресу:

г. Саранск, ул. Большевистская 68. 1-й (новый) корпус МГУ, 7-й этаж, ауд. 708

 Телефон для справок (8342) 48 24 32

День_Открытых_дверей_ФИЯ_25_марта_2017

 

C Днём защитника Отечества!

Informatization

Дорогие джентльмены ИнЯза!

Поздравляем вас с Днем защитника Отечества!

Желаем вам крепкого здоровья, неиссякаемой энергии, блестящих успехов!

Пусть жизнь преподносит вам только приятные сюрпризы, долгожданные встречи и счастливые улыбки!

Журнал «Сопоставительная лингвистика» (РИНЦ)

Informatization

Редакционная коллегия ежегодного Международного научного рецензируемого журнала «Сопоставительная лингвистика» приглашает к сотрудничеству специалистов по сопоставительной лингвистике и смежным областям: переводу, межкультурной коммуникации, методике преподавания иностранных языков (в т.ч. русского как иностранного) и перевода.

Журнал зарегистрирован Международным центром стандартной нумерации сериальных изданий с присвоением международного стандартного номера ISSN 2414-4843, статьи размещаются в системе РИНЦ и на сайте научных журналов Уральского государственного педагогического университета: journals.uspu.ru.

Разделы журнала:

  1. Проблемы сопоставительной лингвистики
  2. Проблемы перевода и межкультурной коммуникации
  3. Методика преподавания иностранных языков (в т.ч. русского как иностранного) и перевода.
  4. Рецензии. Обзоры. Хроника.

Научные направления:

Основная специальность:  10.00.00 Филологические науки

Дополнительная специальность: 13.00.00 Педагогические науки

 

Требования к оформлению материалов

Требования к оформления научных статей составлены в соответствии с международными стандартами и требованиями зарубежных индексов цитирования, РИНЦ и реферативных баз данных[1].

Объем статьи – 6-20 страниц с учетом списка литературы.

Формат страницы — А4; гарнитура — Times New Roman; размер кегля — 14; межстрочный интервал — 1,5; поля по 2 см.

Отдельными файлами прилагаются: рисунки (только черно-белые, без полутонов) — в векторных форматах — AI, CDR, WMF, EMF; в растровых форматах — TIFF, JPG с разрешением не менее 300 точек/дюйм в реальном размере; диаграммы из программ «MS Excel», «MS Visio» и т. п. вместе с исходным файлом, содержащим данные.

Для публикации статья должна помимо основного текста содержать следующие сведения на русском и английском языках.

  1. Сведения об авторах: фамилия, имя, отчество автора полностью; ученая степень, звание, должность; полное и точное место работы автора; подразделение организации; контактная информация (e-mail).
  2. Название статьи.
  3. Аннотация должна представлять собой краткое резюме статьи в объеме 150-200 слов (1500-2000 знаков с пробелами), желательно повторить структуру статьи и включать следующие аспекты ее содержания: предмет, тему, цель работы; метод или методологию проведения работы; результаты работы; область применения результатов; заключение/выводы. Как написать хорошую аннотацию и примеры на английском языке можно посмотреть здесь: http://www.emeraldgrouppublishing.com/authors/guides/write/abstracts.htm?part=1
  4. Ключевые слова (5-7 слов).

Ссылки на литературу делаются в тексте в квадратных скобках. Например: [Петров 2014: 25-26]. Список литературы по алфавиту помещается после текста статьи и оформляется по ГОСТ 7.0.5.-2008. Предпочтительны авторские ссылки на современные и актуальные источники информации, желателен анализ работ зарубежных авторов по теме исследования.

После списка литературы размещается транслитерированный список русских источников. Для автоматической транслитерации использовать программу на сайте http://www.translit.ru, вариант BGN (Board of Geographic Names). 

Для удобства оформления текста статьи рекомендуем воспользоваться шаблоном, расположенным ниже.

Просьба не включать в текст сложные таблицы и не нумеровать страницы.

Название файла: Номер раздела_Фамилия ИО, например: 3_Иванов ИИ.

Материалы направляются по электронной почте на адрес dimol2002@mail.ru и дублируются на jvbog@yandex.ru до 1 апреля 2017 года. Все вопросы, касающиеся публикации, Вы можете отправить главному редактору Юлии Валерьевне Богоявленской по адресу: jvbog@yandex.ru.

Статьи, присланные позднее установленного срока, не рассматриваются.

Все полученные редакцией материалы обязательно проходят проверку в системе «Антиплагиат». Минимальный порог оригинальности принимаемого к рецензированию текста — 70%.

Рассылка журнала в формате pdf планируется в июне 2017 г.

 

Оплата публикации

Стоимость публикации составляет 800 рублей вне зависимости от объема статьи.

Решение о принятии статьи к публикации и реквизиты для перечисления денежных переводов сообщаются авторам после рецензирования полученных материалов на адрес электронной почты, указанный в статье. Копию квитанции об оплате публикации необходимо выслать по электронной почте dimol2002@mail.ru не позднее 10 апреля 2017 года.

[1] см.: Редакционная подготовка научных журналов для включения в зарубежные индексы цитирования: методические рекомендации /авт-сост. О.В. Кириллова. М.: ФГУН ВИНИТИ РАН, 2012 // http://www.viniti.ru/download/russian/conf/DOP/01.pdf

 

Сопоставительная лингвистика_2017

 

Конференция-вебинар «Методика преподавания иностранных языков и РКИ: традиции и инновации» (11-12 апреля 2017 г., Курск)

Informatization

Организационный комитет приглашает Вас принять участие в работе II Международной научно-методической конференции-вебинара «Методика преподавания иностранных языков и РКИ: традиции и инновации», которая состоится 11-12 апреля 2017 года в Курском государственном медицинском университете.

По итогам конференции будет издан и зарегистрирован в ФГУП НТЦ «Информрегистр» электронный сборник научных трудов. Сборник будет постатейно размещен в научной электронной библиотеке e-library, включен в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ). Каждому участнику будет выдан сертификат об участии в конференции – вебинаре.

letter

Приложение 1

Приложение 2

Студентка ФИЯ Аня Карнаухова делится впечатлениями об участии в международной программе академической мобильности «Stipendium Hungaricum»

Informatization

Студенты факультета иностранных языков продолжают активно осваивать новый вид учебной деятельности — международную академическую мобильность. Своими впечатлениями делится участница программы студентка 4-го курса факультета иностранных языков Аня Карнаухова.

О программе «Stipendium Hungaricum» я узнала случайно в управлении международных связей нашего университета. Данная программа интересна тем, что позволяет обучаться некоторое время (полгода или год) в одном из лучших университетов Венгрии в рамках программы академической мобильности. Набор на программу проходит весной каждого года и зависит от академических успехов, резюме, мотивации и успешного прохождения интервью кандидатами. На самом деле, это самый ответственный и тяжёлый этап, поэтому я всем советую не сдаваться перед лицом бумажной волокиты, ведь дальше вас будет ждать много удивительного и интересного!

Я училась в Университете им. Лоранда Этвёша, старейшем университете города Будапешт. Говоря о городе, хотелось бы отметить прекрасное сочетание крупного мегаполиса — центра деловой жизни и невероятного количества парков, уютных скверов, набережных Дуная и даже гор! Будапешт считается одной из самых красивых столиц Европы, и это неудивительно: старинная архитектура здесь перекликается с необычными постройками эпохи модерна, а чего только стоят мосты-символы Будапешта, издавна соединяющие две части города — Буду и Пешт-  и заставляющие туристов вздыхать от своего великолепия, особенно по ночам! Туристов здесь и правда много — Будапешт находится в самом сердце Европы, поэтому люди имеют обыкновение ездить в соседние страны на выходные и праздники. Так или иначе, город имеет свою неповторимую атмосферу, и чтобы её ощутить, достаточно просто прогуляться по его узким улочкам.

Нужно быть готовым к тому, что обучение и сама система образования здесь значительно отличается от той, к которой мы все привыкли. Поэтому понадобится некоторое время, чтобы привыкнуть и полностью окунуться в учебную атмосферу. Впрочем, венгры, в большинстве своём, очень дружелюбные люди, всегда готовые помочь и подсказать. В университете обучаются иностранцы со всех уголков планеты, поэтому всегда есть возможность завести новые знакомства, обменяться культурным опытом или просто практиковать языки. Сами курсы ведутся непосредственно на профильных языках и в основном их носителями. Здесь я встретила самых разных преподавателей с самыми разными методами обучения, что для меня, как будущего преподавателя, стало бесценным опытом. В университете очень насыщенная студенческая жизнь: часто организуются бесплатные экскурсии, концерты, показы фильмов в оригинале, гастрономические вечера, спортивные мероприятия, можно даже принимать участие в оркестре и ездить на гастроли! Проживание в многонациональном студенческом общежитии позволяет познакомиться с менталитетом разных народов, узнать их привычки, обычаи, национальные блюда.

Оглядываясь назад, я рада, что рискнула и получила шанс обучаться и пожить в такой чудесной стране как Венгрия! Этот опыт стал одним из тех, которые не забываются и которые обогащают человека изнутри, расширяя сознание и заставляя смотреть на мир по-другому. Это не только позволяет лучше узнать нас самих, но и открыть для себя другие культуры, найти единомышленников, путешествовать. Я желаю всем не упускать свой шанс и участвовать в подобных программах!

 

 

 

 

С 16 по 18 февраля 2017 г. на ФИЯ проходят мастер-классы В. В. Сдобникова

Informatization

В период  с 16 февраля 2017 г. по 18 февраля 2017 г. на факультете иностранных языков проходят мастер-классы председателя правления Союза переводчиков России, доктора филологических наук, доцента кафедры теории и практики перевода Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова Вадима Витальевича Сдобникова. Занятия проводятся со студентами 3-4 курсов бакалавриата и 1-2 курсов магистратуры, обучающихся по кафедре теории речи и перевода. Мастер-классы проходят в рамках сетевого взаимодействия между Национальным исследовательским Мордовским государственным университетом имени Н. П. Огарёва и Нижегородским государственным лингвистическим университетом им. Н. А. Добролюбова, которое  является несомненным плюсом не только для нашего университета, но и для Мордовии в целом.

 

Конференция в Самарском государственном институте культуры «Национальное культурное наследие России»

Informatization

Уважаемые коллеги!

 29 марта 2017 года приглашаем вас принять участие в V Всероссийской научно-практической конференции «Национальное культурное наследие России: региональный аспект», организованной Самарским государственным институтом культуры. 

Для участия конференции необходимо до 14 марта 2017 года
выслать заявку по электронной почте artamonovoi@mail.ru.

Заявка включает в себя сведения:

  1. Фамилия, имя, отчество.
  2. Место работы, должность.
  3. Ученая степень, ученое звание.
  4. Название доклада.
  5. Контактная информация: почтовый адрес, телефоны, электронный адрес.

 Материалы будут опубликованы (См. «Правила оформления статей для публикации» во вложении к данному письму). Тексты публикации присылать на тот же электронный адрес artamonovoi@mail.ru (можно до конференции, можно сразу после её проведения). Статьи принимаются только от тех, кто присылал заявки и вошел в программу конференции. Для иногородних коллег возможно заочное участие. Публикация — бесплатная.
Материалы конференции (постатейно) будут выложены в РИНЦ.

От имени Оргкомитета: Л.М. Артамонова

 

Правила оформления статей для публикации

Выходные и праздничные дни в феврале и марте 2017 г.

Informatization

Выходные и праздничные дни в феврале и марте 2017 г. в МГУ им. Н. П. Огарёва устанавливаются следующим образом:

выходные дни в феврале — с 23 февраля 2017 г. (четверг) по 26 февраля 2017 г. (воскресенье) включительно, но  занятия с субботы 25 февраля 2017 г. должны быть перенесены распоряжением по факультету на другие дни;

в марте только один выходной день — 8 марта 2017 г. (среда).

 

График проведения медицинского осмотра студентов 3 и 4 курсов ФИЯ для сдачи норм ГТО на 2017 год

Informatization

График проведения медицинского осмотра студентов III курса для сдачи норм ГТО на 2017 год 

Институт, факультет Дата прохождения мед.осмотра Кол-во человек Ответственный врач Контроль
Факультет иностранных языков с 15.03. по 17.03.2017г. 71 Сухорукова Ю.Н. Зав. отд. Морозова Н.В.

График проведения медицинского осмотра студентов IV курса для сдачи норм ГТО на 2017 год

Институт, факультет Дата прохождения мед.осмотра Кол-во человек Ответственный врач Контроль
Факультет иностранных языков с 20.03. по 21.03.2017г. 62 Сухорукова Ю.Н. Зав. отд. Морозова Н.В.

Медицинский осмотр проводится по адресу: Исторический проезд, д. 6

I смена с 08.00 до 14.00 или II смена с 12.00 до 18.00 часов.

Необходимо при себе иметь страховой медицинский полис, флюорографическое обследование, сведения о прививках.

Приглашение ТПУ: преподавание на английском языке

Informatization

Приглашаем сотрудников университета принять участие в комплексе мероприятий, направленных на развитие полиязычной образовательной среды вуза.

IV Всероссийский научно-методологический семинар «Профессиональная подготовка студентов технического вуза на иностранном языке: методическая готовность преподавателей» обобщает опыт лучших практик вузов-участников предыдущих семинаров по актуальным вопросам подготовки бакалавров, магистров, аспирантов на английском языке.

Всероссийская научная конференция «Профессиональная подготовка студентов технического вуза на иностранном языке: эксклюзивные компетенции преподавателя» посвящена анализу потенциала накопленных образовательных практик университетов в становлении особой образовательной культуры современного полиязычного университета.

Мероприятия пройдут на базе Томского политехнического университета с 20 по 22 апреля 2017 г. В ходе семинара и конференции, в которых принимают участие вузы России, участники Проекта повышения конкурентоспособности 5-100, другие организации-партнеры, будут представлены лучшие практики ТПУ, ведущих российских и зарубежных университетов. Программа мероприятий включает реальные кейсы, проблемные семинары, мастер-классы по профессиональной подготовке на английском языке, визиты в подразделения университета, встречи с экспертами.

Подробная информация и единая форма регистрации находится на сайте http://seminar-mtfl.tpu.ru

 

Инга Валерьевна Слесаренко,

к. пед. н, доцент, зав. кафедрой МПИЯ ИСПК ТПУ,

e-mail: seminar-MTFL@tpu.ru

 

Письмо-приглашение_et_al

открытка ТПУ