Факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва
Факультет, открывающий мир
Информация о стажировках преподавателей и о языковой практике студентов ФИЯ
28 ноября 2024 года в 16:40 в ауд. 708 (корпус 1 МГУ им. Н. П. Огарёва) состоится встреча с представителями компании «Водоходъ».
Приглашаются студенты всех факультетов и институтов для собеседования в рамках отбора для работы в компании летом 2025 года
За дополнительной информацией обращаться к декану факультета иностранных языков Наталье Викторовне Бурениной по телефону.: +7 8342 27 04 48
Факультет иностранных языков объявляет конкурс для студентов 2-3 курсов бакалавриата и специалитета очной формы обучения на участие в программе обмена с Шэньянским технологическим институтом (г. Шэньян, КНР). Обучение будет проходить во 2-м семестре 2024-2025 учебного года и будет включать изучение китайского языка и китайской культуры.
Оплата транспортных и визовых расходов, а также медицинской страховки — за счет соискателей. Общежитие предоставляется вузом-партнером бесплатно.
Документы, необходимые для участия в конкурсе:
— загранпаспорт;
— заявка;
— выписка из зачетной книжки, заверенная в деканате;
— мотивационное письмо;
— рекомендация научного руководителя, куратора или заместителя декана по научной работе или молодёжной политике.
Приоритет при отборе отдается студентам, изучающим китайский язык как второй иностранный или факультативный.
Документы необходимо представить заместителю декана по международной деятельности М. С. Мосягиной до 18 ноября 2024 г. до 15:00 (каб. 707).
Факультет иностранных языков объявляет конкурс для студентов 2-3 курсов бакалавриата и специалитета очной формы обучения ФИЯ на участие в программе обмена с Хуанганским педагогическим университетом (г. Хуанган, Китай).
Обучение будет проходить во 2-м семестре 2024-2025 учебного года.
Транспортные и визовые расходы, а также медицинскую страховку оплачивают сами соискатели. Общежитие предоставляется вузом-партнером бесплатно.
Документы, необходимые для участия в конкурсе:
— загранпаспорт;
— заявка;
— выписка из зачетной книжки, заверенная в деканате;
— рекомендация научного руководителя, куратора группы или заместителя декана по научной работе или молодёжной политике.
Приоритет при отборе отдается студентам, изучающим китайский язык как второй иностранный или факультативный.
Документы необходимо представить заместителю декана по международной деятельности Марии Сергеевне Мосягиной до 11 ноября 2024 г. до 18:00 (каб. 707).
Файл с заявкой на участие в программе прилагается ниже.
Студенты факультета иностранных языков проходят обучение по программе академической мобильности в Хуанганском педагогическом университете (видео): https://vk.com/fldmrsu
Факультет иностранных языков рад приветствовать студентов Педагогического университета Хуанган (Китай), которые приехали на один семестр по программе академической мобильности, реализуемой в рамках договора о сотрудничестве между университетами. С сентября 2024 по январь 2025 года студенты будут обучаться на нашем факультете.
Студенты из Хуангана уже начинают привыкать к жизни в новой стране и адаптироваться к студенческому ритму в России. В этом им активно помогают студенты и преподаватели факультета иностранных языков.
В течение семестра студенты будут изучать английский и русский языки, а также проходить курсы по межкультурной коммуникации, методике преподавания и другим дисциплинам. Учебная программа включает лекции и семинары, которые помогут им не только развить профессиональные навыки, но и глубже понять особенности языков и культур. Кроме того, студенты получат возможность погрузиться в культурную среду нашей страны. Для них подготовлена насыщенная культурная программа с экскурсиями по городу, посещением музеев и театров, а также участием в университетских и городских мероприятиях. Такой опыт поможет не только улучшить языковые навыки, но и даст возможность ближе познакомиться с культурой России.
Студенты факультета иностранных языков также получат возможность участвовать в совместных занятиях с китайскими студентами. Это станет отличной возможностью для всех расширить кругозор, обсудить культурные различия и улучшить навыки общения на иностранном языке в дружеской атмосфере.
Факультет иностранных языков желает студентам из Педагогического университета Хуанган успешного и продуктивного семестра, полного новых знаний, интересных открытий и незабываемых впечатлений!
Факультет иностранных языков продолжает успешно реализовывать международные программы сотрудничества, предоставляя студентам возможность учиться за рубежом. В этом учебном году в рамках программы академической мобильности студенты вновь отправились на обучение в два ведущих китайских вуза: Педагогический университет Хуанган и Шэньянский технологический институт.
Педагогический университет Хуанган
Студенты факультета иностранных языков стали участниками программы академической мобильности в Педагогическом университете Хуанган, одном из ведущих образовательных учреждений Китая. Университет славится высокими академическими стандартами и богатой культурной традицией, что делает его привлекательным для студентов, стремящихся к углубленному изучению китайского языка и культуры. С сентября 2024 по январь 2025 года наши студенты будут обучаться в Хуангане, совершенствуя свои языковые навыки и погружаясь в культурную жизнь страны.
Помимо образовательного процесса, важной частью академической мобильности является уникальный культурный опыт. Студенты посещают исторические достопримечательности, знакомятся с местными традициями и обычаями, принимают участие в культурных фестивалях, что помогает им глубже погрузиться в атмосферу Китая и лучше понять его культурное разнообразие.
Шэньянский технологический институт
В рамках программы академической мобильности студенты факультета иностранных языков также проходят обучение в Шэньянском технологическом институте с сентября по декабрь 2024 года. Студенты изучают китайский язык и китайскую культуру. Этот институт предоставляет уникальные возможности для углубленного изучения языка и понимания культурных особенностей Китая. Программа способствует не только улучшению языковых навыков, но и развитию межкультурной коммуникации, что расширяет мировоззрение студентов.
Программа также поддерживает глубокую культурную интеграцию: студенты активно участвуют в общественной жизни института, что помогает им быстрее адаптироваться к жизни в другой стране и чувствовать себя комфортно в новой среде.
Студенты Лилия Гарькавенко и Маргарита Новикова делятся своими впечатлениями:
«Обучение в Китае по обмену – отличная возможность погрузиться в иную языковую систему, познакомиться с иностранными студентами, развить необходимые коммуникативные навыки, которые пригодятся в будущей профессиональной карьере», – отмечает Лилия.
Маргарита Новикова добавляет: «Я очень благодарна нашему университету за такую замечательную возможность. Это прекрасный шанс не только выучить язык, но и расширить свой кругозор, узнать больше о внешнем мире и завести новых друзей. Безусловно, нам вначале пришлось столкнуться с трудностями, но они полностью компенсируются уникальным опытом».
Факультет иностранных языков гордится своими студентами, которые успешно представляют университет за рубежом, укрепляя академические и культурные связи между странами.
1. Факультет иностранных языков объявляет конкурс для студентов 2-3 курсов (бакалавриат) и 2-4 курсов (специалитет) очной формы обучения на участие в программе обмена с Хуанганским педагогическим университетом (г. Хуанган), Китай. Обучение будет проходить в 1 семестре 2024-2025 учебного года.
2. Факультет иностранных языков объявляет конкурс для студентов 2-3 курсов (бакалавриат) и 2-3 курсов (специалитет) очной формы обучения на участие в программе обмена с Шэньянским технологическим институтом (г. Шэньян), Китай. Обучение будет проходить в 1 семестре 2024-2025 учебного года.
Студенты факультета иностранных языков участвуют в программе международной академической мобильности
ХУАНГАН — 2023. Сейчас они проходят обучение в Хуанганском государственном педагогическом университете расположенном в городе Хуанган провинции Хубэй (КНР), на берегу реки Янцзы.
ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева», факультет иностранных языков приглашает сотрудников Вашего учреждения образования пройти повышение квалификации в онлайн-курсе «Стратегии подготовки к ЕГЭ по иностранному языку с использованием цифровых технологий».
Краткое описание программы: Содержание курса носит практико-ориентированный характер и знакомит слушателей с инструментами цифрового образования, методиками работы с электронными образовательными платформами и технологиями представления учебного материала при подготовке к ЕГЭ.
Онлайн-курс включает 5 модулей, каждый из которых предлагает:
В результате освоения предложенного онлайн-курса слушатели будут уметь:
Срок обучения: 36 акад. часов. Форма обучения: очная/дистанционная
Для участия в курсе необходимо заполнить заявку по ссылке https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdNtqu59MgOy_0mpWOHM7jaaN_ovvX-pAi9p9QkfE4NwYqSmg/viewform до 10 апреля 2024 года включительно.
По возникающим вопросам можно обратиться по телефону 8-834-2-482432; 27-04-48.
Студенты и преподаватели факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва принимают активное участие в региональной программе Всемирного фестиваля молодежи в качестве волонтеров и переводчиков.
На фото: студентка ФИЯ Анна Винокурова переводит интервью для телевидения с участником Фестиваля из Колумбии
На фото: преподаватель кафедры английского языка для профессиональной коммуникации С. А. Кадерова переводит экскурсию по научно-инновационным лабораториям университета
Преподаватели и студенты ФИЯ также переводят на встречах зарубежных гостей Всемирного фестиваля молодежи с руководством Республики Мордовия и представителями регионального бизнеса.
14 марта 2024 г. в Доме Республики Глава Мордовии Артём Здунов встретился с делегацией иностранных участников Всемирного фестиваля молодежи, который проходит в России с начала марта. В рамках региональной программы, которая направлена на знакомство с культурой и традициями Мордовии, ее экономикой, в республику приехали представители 30 стран мира.
Устный перевод мероприятия осуществляли преподаватели факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва.
На фото: доцент кафедры теории речи и перевода С. В. Чертоусова (справа) переводит гостям (и гостей) из Перу
На фото: доцент кафедры английской филологии Е. А. Соловьёва переводит мероприятие на английский язык и с английского языка на русский
На фото: доцент кафедры романской филологии Е. А. Юрина переводит на французский язык и с французского на русский
Также для гостей подготовлена насыщенная программа — посещение вузов, музеев, промышленных предприятий, спортивных объектов, встречи и обмен опытом.
На фото: студентка ФИЯ Анастасия Белобородова переводит участникам Фестиваля экскурсию по фабрике мебели «Оримэкс» (14.03.2024 г.)
На фото: студентка ФИЯ Анна Винокурова рассказывает гостям из Чили, как готовить каравай (15.03.2024 г.)
На фото: студентка ФИЯ Анастасия Белобородова объясняет гостям из Колумбии технику катания на коньках
Использованы материалы с сайта: http://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/glava-mordovii-uchastnikam-delegatsii-vsemirnogo-festivalya-/
