Рубрика: Фото

В МГУ им. Н. П. Огарёва прошло мероприятие, посвященное 75-летию КНР

Informatization

8 октября 2024 года в Китайском центре нашего университета состоялось торжественное мероприятие, посвященное 75-летию образования Китайской Народной Республики. Данное мероприятие объединило студентов, преподавателей, администрацию университета и гостей, предоставив им возможность поближе познакомиться с богатой культурой Китая.

С приветственной речью выступил ректор МГУ им. Н. П. Огарёва Дмитрий Евгеньевич Глушко, который поздравил всех присутствующих с юбилеем КНР и подчеркнул значимость культурного обмена и укрепления сотрудничества между нашими странами.

Студенты Педагогического университета Хуанган, находящиеся на факультете иностранных языков по программе академической мобильности, подготовили презентацию, в которой рассказали о различных аспектах китайской истории, культуры и традиций. В своих выступлениях они рассказали о знаковых культурных символах Китая, его многовековом наследии и современных достижениях.

Творческий вклад в мероприятие внесли студенты нашего факультета, обучавшиеся в прошлом году в Хуангане на протяжении семестра, подготовив музыкальный номер. Завершилось мероприятие традиционной китайской чайной церемонией, которую провел студент Института механики и энергетики. Участники смогли погрузиться в атмосферу древних китайских традиций, насладиться гостеприимством и почувствовать глубинную философию древнего ритуала.

Общение с китайскими студентами, обмен знаниями и впечатлениями сделали этот день по-настоящему запоминающимся.

Студентка ФИЯ Анастасия Авдеева проходит обучение в Венгрии по программе Stipendium Hungaricum

Informatization

Факультет иностранных языков активно поддерживает и развивает международные образовательные программы, предоставляя студентам уникальные возможности для академического и личностного роста. В этом году студентка третьего курса Анастасия Авдеева прошла конкурсный отбор и стала участницей стипендиальной программы Stipendium Hungaricum, финансируемой правительством Венгрии для поддержки высшего образования. Анастасия приступила к учебе в одном из ведущих вузов страны – Pázmány Péter Catholic University, расположенном в центре Будапешта. Анастасия будет обучаться там с сентября 2024 года по конец января 2025 года.

Анастасия делится своими впечатлениями:

«Сначала было немного сложно, ведь это был первый полёт на самолёте и первое пребывание за границей. Однако преподаватели и студенты оказались очень дружелюбными, и я быстро нашла друзей. Через неделю начались интересные пары. Я уже освоилась и планирую много путешествовать. Эта программа — уникальный шанс увидеть мир, познакомиться с новыми людьми, погрузиться в другую культуру и получить ценные знания!»

Stipendium Hungaricum открывает перед студентами новые академические перспективы, предоставляя опыт учебы в международной среде и возможность обмена знаниями со студентами из разных стран. Эта программа позволяет познакомиться с другой образовательной системой и углубить свои знания в различных дисциплинах.

Мы гордимся достижениями наших студентов и желаем Анастасии продуктивного обучения, ярких впечатлений и новых академических достижений!

30 сентября 2024 г. состоялось мероприятие, посвященное Международному дню переводчика

Informatization
30 сентября 2024 г. в «Точке кипения» собрались студенты, а также приглашенные гости: проректор по учебной работе Елена Ивановна Заварюхина, заместитель декана ФИЯ по учебной работе Екатерина Алексеевна Юрина, заместитель декана ФИЯ по молодежной политике Елена Александровна Соловьева, заведующий кафедрой теории речи и перевода Александр Алексеевич Сомкин, кандидат филологических наук, доцент кафедры теории речи и перевода Светлана Викторовна Чертоусова.
Всех причастных к празднику также поздравил профессор кафедры греческой и славянской филологии университета Гранады в Испании Рафаэль Гусман Тирадо.
Переводчики-стажеры МС МРО СПР провели для первокурсников краткий экскурс в историю возникновения профессии переводчика от Юлии Хайровой и мастер-класс по аудио-визуальному переводу от Виктории Офицеровой. Также новоиспеченные первокурсники проверили свои знания о профессии переводчика в специально подготовленном для них квизе.
Мероприятие было завершено клятвой покровителю всех переводчиков — Святому Иерониму и, уже по традиции, гимном переводчиков, написанным Михаилом Заготом.
   

На факультет иностранных языков прибыли студенты из Педагогического университета Хуанган

Informatization

Факультет иностранных языков рад приветствовать студентов Педагогического университета Хуанган (Китай), которые приехали на один семестр по программе академической мобильности, реализуемой в рамках договора о сотрудничестве между университетами. С сентября 2024 по январь 2025 года студенты будут обучаться на нашем факультете.

Студенты из Хуангана уже начинают привыкать к жизни в новой стране и адаптироваться к студенческому ритму в России. В этом им активно помогают студенты и преподаватели факультета иностранных языков.

В течение семестра студенты будут изучать английский и русский языки, а также проходить курсы по межкультурной коммуникации, методике преподавания и другим дисциплинам. Учебная программа включает лекции и семинары, которые помогут им не только развить профессиональные навыки, но и глубже понять особенности языков и культур. Кроме того, студенты получат возможность погрузиться в культурную среду нашей страны. Для них подготовлена насыщенная культурная программа с экскурсиями по городу, посещением музеев и театров, а также участием в университетских и городских мероприятиях. Такой опыт поможет не только улучшить языковые навыки, но и даст возможность ближе познакомиться с культурой России.

Студенты факультета иностранных языков также получат возможность участвовать в совместных занятиях с китайскими студентами. Это станет отличной возможностью для всех расширить кругозор, обсудить культурные различия и улучшить навыки общения на иностранном языке в дружеской атмосфере.

Факультет иностранных языков желает студентам из Педагогического университета Хуанган успешного и продуктивного семестра, полного новых знаний, интересных открытий и незабываемых впечатлений!

Сотрудничество с китайскими вузами: академическая мобильность студентов факультета иностранных языков

Informatization

Факультет иностранных языков продолжает успешно реализовывать международные программы сотрудничества, предоставляя студентам возможность учиться за рубежом. В этом учебном году в рамках программы академической мобильности студенты вновь отправились на обучение в два ведущих китайских вуза: Педагогический университет Хуанган и Шэньянский технологический институт.

Педагогический университет Хуанган

Студенты факультета иностранных языков стали участниками программы академической мобильности в Педагогическом университете Хуанган, одном из ведущих образовательных учреждений Китая. Университет славится высокими академическими стандартами и богатой культурной традицией, что делает его привлекательным для студентов, стремящихся к углубленному изучению китайского языка и культуры. С сентября 2024 по январь 2025 года наши студенты будут обучаться в Хуангане, совершенствуя свои языковые навыки и погружаясь в культурную жизнь страны.

Помимо образовательного процесса, важной частью академической мобильности является уникальный культурный опыт. Студенты посещают исторические достопримечательности, знакомятся с местными традициями и обычаями, принимают участие в культурных фестивалях, что помогает им глубже погрузиться в атмосферу Китая и лучше понять его культурное разнообразие.

Шэньянский технологический институт

В рамках программы академической мобильности студенты факультета иностранных языков также проходят обучение в Шэньянском технологическом институте с сентября по декабрь 2024 года. Студенты изучают китайский язык и китайскую культуру. Этот институт предоставляет уникальные возможности для углубленного изучения языка и понимания культурных особенностей Китая. Программа способствует не только улучшению языковых навыков, но и развитию межкультурной коммуникации, что расширяет мировоззрение студентов.

Программа также поддерживает глубокую культурную интеграцию: студенты активно участвуют в общественной жизни института, что помогает им быстрее адаптироваться к жизни в другой стране и чувствовать себя комфортно в новой среде.

Студенты Лилия Гарькавенко и Маргарита Новикова делятся своими впечатлениями:

«Обучение в Китае по обмену – отличная возможность погрузиться в иную языковую систему, познакомиться с иностранными студентами, развить необходимые коммуникативные навыки, которые пригодятся в будущей профессиональной карьере», – отмечает Лилия.

Маргарита Новикова добавляет: «Я очень благодарна нашему университету за такую замечательную возможность. Это прекрасный шанс не только выучить язык, но и расширить свой кругозор, узнать больше о внешнем мире и завести новых друзей. Безусловно, нам вначале пришлось столкнуться с трудностями, но они полностью компенсируются уникальным опытом».

Факультет иностранных языков гордится своими студентами, которые успешно представляют университет за рубежом, укрепляя академические и культурные связи между странами.

На факультете иностранных языков начал работу разговорный клуб «Bonjour, Огарёв!»

Informatization

30 мая 2024 г. на ФИЯ состоялась первая встреча французского разговорного клуба «Bonjour, Огарёв!».
Декан факультета иностранных языков Наталья Викторовна Буренина открыла мероприятие приветственной речью.
В дружественной атмосфере участники познакомились и приняли участие в игре, основной целью которой было объяснение слов на французском языке, студенты 203 группы получили уникальную возможность попрактиковаться с носителями языка.
Мероприятие проводила кафедра романской филологии, приглашёнными гостями стали студенты из Алжира, Туниса, Чада — студенты медицинского института и СПО МГУ им. Н. П. Огарёва.
По задумке организаторов, разговорный клуб должен предоставить возможность попрактиковать французский язык с носителями и обрести друзей-иностранцев!
Если у вас есть желание присоединиться к разговорному клубу, то мы вас ждём! По всем вопросам обращаться к зав. кафедрой романской филологии — Автайкиной Ларисе Юрьевне (718 аудитория, корпус 1).

Источник: https://vk.com/club366402?w=wall-366402_10505

Студенты и преподаватели ФИЯ приняли участие в мероприятиях, посвященных Дню защиты детей

Informatization

1 июня 2024 г. в саранском Парке культуры и отдыха им. А. С. Пушкина прошло мероприятие, посвященное очень теплому и доброму празднику — Дню защиты детей. Мероприятие проходило в виде мастер-классов, в которых принимали участие студенты факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва. Участникам предлагалось выполнить задания на знание английского языка, достопримечательностей Италии, Испании, Китая, России, Германии, Англии.

Преподаватель из Китая Чжу Вэньхуэй провела мастер-класс по китайской каллиграфии. У желающих была уникальная возможность узнать, как пишется их имя китайскими иероглифами. Представители педагогического отряда «Наследие» подготовили развлекательную программу для детей.

 

Источник: https://vk.com/club366402?w=wall-366402_10509.

В Нижнем Новгороде состоялась XXIX конференция НАПАЯз “NATE-Russia: Further and Beyond”

Informatization

22-24 апреля 2024 г. в Нижнем Новгороде прошла XXIX Международная конференция Национальной Ассоциации преподавателей английского языка (НАПАЯз) “NATE-Russia: Further and Beyond”. Конференция проводилась в смешанном формате, было заслушано 8 пленарных и более 50 секционных докладов, а также проведено 18 мастер-классов. В общей сложности на конференцию зарегистрировались более 280 преподавателей английского языка, работающих на разных уровнях образования – от детского сада до вуза. Одной из основных тем для обсуждения в профессиональном сообществе стала тема использования искусственного интеллекта.

Конференция стала настоящим праздником профессионального общения для участников из разных городов Российской Федерации: Москвы, Воронежа, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Читы, Ульяновска, Перми, Саранска, Тулы, Улан-Уде, Красноярска, Абакана, Омска, Череповца, Смоленска и многих других, а также коллег из Китая, Пакистана и Казахстана.  https://vk.com/joinnate?w=wall-1094200_768%2Fall

От факультета иностранных языков НИ МГУ им. Н.П. Огарёва в конференции приняли участие:

— Коровина Ирина Валерьевна, доцент кафедры английской филологии, председатель MorELTA (Мордовской Ассоциации преподавателей английского языка). Ирина Валерьевна выступила с секционным докладом на тему “Teaching Quality and Academic Writing to Linguists”, а также приняла участие в работе жюри конкурса “iTravel Russia” и в работе отчетного заседания НАПАЯз.

— Сергачева Софья, студентка 3 курса ФИЯ, которая выступила с секционным докладом на тему “Gamification in the Context of Pedagogical Approaches”.

— Некипелова Полина, студентка 3 курса ФИЯ, которая выступила с секционным докладом на тему “Peculiarities of the Federal State Educational Standard of the 3rd Generation for Schools in the Context of Creative Thinking”.

 

В ходе конференции все участники укрепили и расширили свои профессиональные связи и получили новые практико-ориентированные знания. В следующем году состоится юбилейная 30-я конференция НАПАЯз!

Подведены итоги конкурса ораторского мастерства на иностранном языке «Востребованные профессии будущего»

Informatization

На факультете иностранных языков завершился конкурс ораторского мастерства на иностранном языке  «Востребованные профессии будущего» для студентов высших учебных заведений. В конкурсе приняли участие 37 студентов из  Евразийского  гуманитарного института им. А. К. Кусаинова, Казахского национального университета  им. Аль-Фараби,  Мордовского  государственного университета  им. Н.П. Огарева, Мордовского  государственного педагогического университета им. М.Е. Евсевьева, Московского института радиотехники, электроники и автоматики, Оренбургского государственного университета, Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета. Жюри конкурса оценивали монологические высказывания конкурсантов на английском, испанском, китайском, немецком и французском языках. Целью Конкурса было совершенствование навыков публичного выступления на иностранном языке как средств самореализации и социальной адаптации.

 

Результаты конкурса:

Английский язык:  Мальцева Анастасия Дмитриевна (Пермский государственный гуманитарно педагогический университет) – победитель, Кузнецова Софья Анатольевна (Оренбургский государственный университет) и Сысоева Татьяна Александровна (Пермский государственный гуманитарно педагогический университет) – призеры.

Испанский язык: Воробьева Анастасия Сергеевна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) — победитель, Рузанкина Елизавета Сергеевна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) и Марков Дмитрий Тарасович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) – призеры.

Китайский язык: Жанәділ Ақбота (КаЗНУ) и Латышкова Вероника Александровна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева)- победители, Жебегенқызы Алуа (КаЗНУ), Тюгаева Виктория Александровна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева),  Нұрланқызы Нұрсая (КаЗНУ), Салькаева Земфира Фаилевна Тарасович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) Илькина Полина Николаевна Тарасович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) – призеры.

Немецкий язык: Котькина Анастасия Игоревна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) — победитель, Шоргина Ксения Андреевна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева), Юшин Никита Александрович (Мордовский государственный педагогический университет им. М.Е. Евсевьева) – призеры.

Французский язык: Шумилкин Илья Александрович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) – победитель.

Участвуя в мероприятии,  студенты получили опыт ораторского мастерства, возможность реализовать  свои таланты и совершенствовать навыки публичной речи. Подобные конкурсы  стимулируют молодых людей на новые победы, прибавляют уверенности в себе и развивают необходимые компетенции.

Преподаватели ФИЯ провели экскурсии на выставке-форуме «Россия»

Informatization

С 9 по 19 марта 2024 г. проходил региональный заезд гидов-экскурсоводов на международную выставку-форум «Россия».

Преподаватели ФИЯ Екатерина Кузнецова и Андрей Ерофеев, пройдя отборочный тур и повышение квалификации, получили уникальный опыт проведения экскурсий на самой масштабной выставке в истории страны. Они знакомили экскурсантов со всеми 89 субъектами РФ, рассказывая о достижениях нашей страны в самых разных отраслях, объектах историко-культурного наследия и показывая, как уникальная природа сочетается с промышленным потенциалом региона.

Источник: https://vk.com/club366402?w=wall-366402_10224