Рубрика: Новости

19 марта 2016 г. на ФИЯ прошёл второй тур олимпиады для старшеклассников по лингвострановедению Великобритании, Германии, Франции

Informatization

 

С 7 по 21 марта 2016 года на факультете иностранных языков проходила Олимпиада для старшеклассников по лингвострановедению Великобритании, Германии, Франции, в которой приняли участие более 132 человек из школ г. Саранска и районов Республики Мордовия.

Олимпиада состояла из 2-х туров — дистанционного и очного. 1-й тур состоялся 10 марта 2016 г. Задания 1-го тура представляли собой  on-line тест, который  включал в себя 30 лингвострановедческих вопросов.

Во второй тур прошли первые десять участников, набравшие наибольшее количество баллов по итогам 1-го тура в рамках каждого лингвострановедения. Участникам 2-го тура предлагалось угадать достопримечательность, историческую личность, культурную реалию страны изучаемого языка и ответить на вопросы. Прошедшие во 2-й тур участники продемонстрировали не только страноведческие знания, но и хорошую языковую подготовку. Практически все школьники, принявшие участие во 2-м туре, либо заняли призовые места, либо получили поощрительные призы. Сертификаты участника Олимпиады для школьников, выполнивших задания 1-го тура, будут размещены в электронном варианте на сайте факультета.

Декан факультета иностранных языков  Н. В. Буренина от лица коллектива факультета поблагодарила всех  собравшихся за интерес к Олимпиаде и напомнила учащимся, что призовое место в Олимпиаде добавляет 2 балла к тому общему количеству, который выпускник получает в результате сдачи ЕГЭ. Особую благодарность Н. В. Буренина выразила учителям, подготовившим своих питомцев к достойному участию в Олимпиаде, а также руководителям образовательных учреждений, организовавшим участие своих школьников в мероприятии (школы № 4, 7, 12, 16, 18, 20, 22, 40, 43,  Лицея для одаренных детей города Саранска, школы №7 города Рузаевки, Семилейской СОШ Кочкуровского района, Парцинской СОШ Зубово-Полянского района).

Председатель жюри С. В. Беспалова вручила победителям и участникам секции «Германия» дипломы, грамоты и призы. Председатель секции по лингвострановедению Великобритании О. Г. Бутяева вручила дипломы и призы участникам данной секции. Е. А. Юрина вручила дипломы и призы участникам секции по лингвострановедению Франции.

Факультет иностранных языков и в дальнейшем планирует проводить подобные мероприятия с целью выявления талантливых и профессионально ориентированных школьников и привлечения внимания образовательных организаций, заинтересованных в повышении общекультурного  уровня своих учащихся.

Итоги Олимпиады:

 Лингвострановедение Великобритании

Место Кол-во баллов за 2 тура ФИО участника
1 место 54 Канаев Андрей Эдуардович (гимназия №12)
2 место 42 Емельянова Анастасия Алексеевна (лицей №4)
3 место 30 Евграшкина Лидия Андреевна (гимназия №20)

Лингвострановедение Германии

Место Кол-во баллов за 2 тура ФИО участника
1 место 58

 

58

 Харламова Альбина Константиновна (школа № 40)

Ионкин Алексей Сергеевич (школа № 40)
2 место 54

54

 Фирсов Павел Сергеевич (школа № 40)

Фирсова Анастасия Юрьевна (школа № 22)
3 место 50

 

50

 Долгаева Мария Александровна (гимназия  № 20)

Мулянова Кристина Сергеевна (школа №22)
Номинация «За любовь к немецкому языку » 46 Кузнецова Екатерина Алексеевна (школа №7)
Номинация «За волю к победе» 34 Мешкова Елена Олеговна (школа № 40)
Номинация «За находчивость» 31 Грицынин Евгений Николаевич (школа № 40)

Лингвострановедение Франции

Место Кол-во баллов за 2 тура ФИО участника
1 место 55 Астайкина Александра Михайловна (гимназия №12)
2 место 51 Новикова Екатерина Станиславовна (школа №18)
3 место 46 Каланова Наталия Вячеславовна (гимназия №12)

 

Поздравляем участников  и победителей!

На факультете иностранных языков прошла профессионально-общественная аккредитация

Informatization

 

15-17 марта 2016 г. состоялся визит экспертов Национального центра профессионально-общественной аккредитации (полноправный член ENQA) в рамках профессионально-общественной аккредитации кластера основных профессиональных образовательных программ филологического факультета и факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва.

В экспертную группу вошли представители академического сообщества (заведующий кафедрой русской и зарубежной литературы Российского университета дружбы народов А. Г. Коваленко, проректор по учебной работе Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова Е. В. Наумова), работодателей – первый заместитель министра образования Республики Мордовия Е. П. Солдатова, студенческого сообщества – студентка Мордовского государственного педагогического института им. М. Е. Евсевьева Е. А. Шарабарова.

Эксперты посетили учебно-лабораторную базу университета, провели ряд встреч с руководством вуза и деканами факультетов, заведующими кафедрами, преподавателями, студентами, выпускниками и работодателями.

По итогам визита экспертов состоялось совещание, в котором участвовали ректор университета С. М. Вдовин, проректор по учебной работе А. Ю. Маслова, декан филологического факультета Ю. А. Мишанин, декан факультета иностранных языков Н. В. Буренина, начальник отдела менеджмента качества образовательной деятельности В. И. Маколов и представители ряда подразделений университета.

Эксперты поделились своими впечатлениями о вузе, отметили высокую подготовку студентов, компетентность научно-педагогических работников, эффективное взаимодействие с организациями-работодателями, востребованность выпускников, академическую мобильность студентов и преподавателей. Также члены комиссии высказали свое мнение о направлениях совершенствования образовательных программ и пожелали дальнейшего поступательного развития.

 

Источник: http://mrsu.ru/ru/news/index.php?ELEMENT_ID=57164

 

4e1d9a92111103beaca308087cf2073a

 

Изображение

Неделя финансовой грамотности на факультете иностранных языков

Informatization

14 марта 2016 г. стартовала II Всероссийская неделя финансовой грамотности для детей и молодежи, цель которой — содействие формированию у граждан разумного финансового поведения и навыков управления личным и семейным бюджетом.

ls3sDes_PG0

Проект Министерства финансов РФ «Содействие повышению уровня финансовой грамотности населения и развитию финансового образования в Российской Федерации», в рамках которого проводится Неделя, начал свою работу в 2011 году, и с тех пор множество учреждений присоединились к нему, в том числе и наш университет.

xUYBCdGUE48

На факультете иностранных языков Неделю открыло очное тестирование по финансовой грамотности. Волонтеры проекта раздали участникам бланки для заполнения теста, а также информационно-просветительские бюллетени, а ведущие, обратившись со вступительным словом, зачитали вопросы. Как отметили организаторы, в целом студенты справились с тестом. Однако все же есть множество аспектов управления финансами, которые были неизвестны тестируемым, а значит проект сможет в полной мере реализовать поставленные цели и задачи.

77qs7j71L-w

Благодарим заместителя декана по внеучебной работе Соловьеву Елену Александровну, а также Стрельцову Евгению и Криницыну Дарию за помощь в организации и проведении тестирования.

d-vF_Ie-Yvg

Поздравляем Олесю Тремаскину с победой в стипендиальном конкурсе Благотворительного фонда Владимира Потанина!

Informatization

15 марта 2016 г. были подведены итоги Стипендиального конкурса Благотворительного фонда Владимира Потанина.

Отбор претендентов на стипендию проходил в два тура: заочного и очного.

В этом году интерес к конкурсу проявили более 6 тысяч человек, к участию в первом туре была допущена 3 764 заявки, во второй тур прошли 1929 студентов.

В первом туре необходимо было заполнить заявку и приложить необходимые документы, среди которых рекомендация научного руководителя, научно-популярное эссе на тему предполагаемой магистерской диссертации, мотивационное письмо.

Второй тур проходил 3 марта в форме деловой игры в г. Москва в Московском государственном институте международных отношений.

По итогам двух туров были определены 500 победителей, среди которых магистрант первого года обучения факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарева Олеся Тремаскина. Кроме стипендии Благотворительного фонда Владимира Потанина, стипендиаты имеют возможность принять участие в Школе Фонда, которая состоится летом 2016.

 

20160203_180107+++

12 марта 2016 г. прошел День открытых дверей факультета иностранных языков

Informatization

12 марта 2016 года в Музее истории университета прошел День открытых дверей факультета иностранных языков. На встречу пришли школьники,  учащиеся, педагоги образовательных учреждений, родители будущих абитуриентов из городов Саранска,  Рузаевки, Арзамаса, районов Мордовии и соседних областей. Встречу открыла студентка ФИЯ, председатель студенческого совета Елизавета Зверева. Она приветствовала  гостей от имени студенчества и познакомила с внеучебной деятельностью студсовета.

Затем студентка 1-го курса Алена Витюшова рассказала о своем опыте волонтерской работы, о критериях отбора волонтеров для участия в  международных мероприятиях.

Настя Потапова и Анжела Воробьева, студентки 3-го курса, поделились своими впечатлениями от работы в США во время летних каникул в качестве участниц программы Work&Travel. Они отметили в качестве положительных моментов приобретение опыта самостоятельной жизни, повышение уровня владения английским языком, возможность посетить известные мировые достопримечательности – Голливуд, Лас-Вегас, Большой Каньон, Ниагарский водопад и другие.

Заведующая кафедрой немецкой филологии кандидат педагогических наук, доцент С. В. Беспалова рассказала о профессорско-преподавательском составе своей кафедры, о направлениях международного сотрудничества. Как председатель Республиканской предметной комиссии ЕГЭ по немецкому языку Светлана Васильевна познакомила будущих абитуриентов с теми изменения в структуре экзамена, которые введены в 2016 году.

Декан факультета Н. В. Буренина ознакомила будущих абитуриентов с правилами приема  вузы РФ в 2016 году. Она рассказала о том, каким образом происходит конкурсный отбор для зачисления в состав студентов, каким образом учитываются личные достижения абитуриентов. Наталья Викторовна добавила, что победители и призеры Конкурса на лучший перевод и Олимпиады по страноведению Великобритании, Германии, Франции, традиционных ежегодных мероприятий, организуемых факультетом, также могут добавить к своим конкурсным баллам по 2 балла.

Декан обратила внимание учащихся колледжей на то, что они могут поступать на факультет по результатам вступительных испытаний, установленных вузом. Это устные экзамены по русскому языку, истории, иностранному языку. Наталья Викторовна добавила, что для этой категории абитуриентов факультет организует бесплатный курс по подготовке к вступительному экзамену по английскому языку. Записаться на курс можно в деканате факультета иностранных языков до 25 марта.

В конце встречи декан ответила на многочисленные вопросы будущих абитуриентов и их родителей.

 

DSCF8865+++

DSCF8879+++

DSCF8866+++

DSCF8894+++

DSCF8902+++

DSCF8907+++

DSCF8881+++

 

В МГУ им. Н. П. Огарёва проводится инструктаж сотрудников, работающих с инвалидами

Informatization
9 марта в Мордовском университете отделом социального развития было проведено первое мероприятие в рамках инструктажа преподавателей и сотрудников, работающих с инвалидами, по вопросам, связанным с обеспечением доступности для инвалидов объектов и услуг в сфере образования. Инструктаж прошли представители деканатов и дирекций факультетов и институтов, заведующие кафедрами, руководители отделов и подразделений вуза.
Встречу открыл проректор по экономике Д. В. Окунев. Денис Викторович отметил, что в Мордовском университете, как и во многих других вузах России, уделяется большое внимание обеспечению доступности образования людям с ограниченными возможностями здоровья. Соответствующие распоряжения сделало Министерство образования и науки Российской Федерации. Наряду с комплексом мер, направленных на развитие безбарьерной среды и специальных образовательных технологий для обучения инвалидов по слуху, по зрению, с нарушениями опорно-двигательного аппарата, в Мордовском университете будут реализованы и мероприятия по инструктажу работников. Все сотрудники, работающие со студентами с ограниченными возможностями здоровья, будут обучены оказывать инвалидам необходимую в зависимости от характера нарушения и состояния здоровья помощь.
Первое инструктивное мероприятие провела начальник отдела социального развития Н. И. Лёвкина. Наталья Ивановна познакомила коллег с ключевыми положениями Конвенции ООН о правах инвалидов, которая после ее ратификации в нашей стране является частью российского законодательства. Особое внимание в ходе инструктажа было уделено вопросам обеспечения доступной среды и организации специальных условий для обучающихся с ограниченными возможностями здоровья в ходе вступительных испытаний при приеме в вуз и во время обучения.
Инструктивные мероприятия для сотрудников, работающих с инвалидами, пройдут во всех структурных подразделениях Мордовского университета. Первый инструктаж, посвященный законодательным основам обеспечения доступной среды, будет проведен до 25 марта.

2-4 марта 2016 г. прошел семинар-тренинг компании «ВодоходЪ»

Informatization

Студенты, прошедшие отбор для работы в компании «ВодоходЪ» летом 2016 года, приняли участие в семинаре-тренинге, который проходил 2-4 марта 2016 г. в  701 аудитории АБК.

Тренинг провела  директор круиза теплохода «Г. Чичерин» Ольга Евгеньевна Сивкова

DSCF8844+++

DSCF8846+++

DSCF8853+++

 

 

 

Когда б вы знали, из какого сора растут стихи, не ведая стыда…

Informatization

Без сомнения, культурная жизнь нашего университета весьма разнообразна. Вот и сегодня, в Музее истории Мордовского университета собрались люди, для которых поэзия — важная часть их духовной жизни. Литературный вечер «Поэты серебряного века приглашают» был организован Музейным комплексом совместно со студентами факультета иностранных языков.

0SD2awUAOVg+

Вечер прошел в виде театрализованного представления, которое позволило зрителям приоткрыть занавес времени и окунуться в неповторимую атмосферу «Серебряного века». Студенты в образах знаменитых поэтов и поэтесс читали стихотворения Маяковского, Ахматовой, Гумилева, Гиппиус; в коротких монологах и беседах делились с поклонниками поэзии своим видением мира и новыми взглядами на литературу. Главным украшением вечера стали великолепные лирические романсы, не оставившие никого равнодушными.

Вечер получился невероятно теплым и, мы надеемся, стал источником вдохновения для современных творцов.

Переводчик: как стать профессионалом?

Informatization

Знать иностранные языки мечтают многие. Однако способности к их изучению есть не у каждого человека. Если кто-то всю жизнь пытается выучить хотя бы один иностранный язык, то для других два-три языка – это далеко не предел. Такую высокую планку держат люди, выбравшие профессию переводчика. Более подробно о ней нам рассказала заведующая кафедрой теории речи и перевода Алина Юрьевна Ивлева.

Читайте в газете «Голос Мордовского университета»:

Голос 26-02-2016-4-стр

perevodchik