Рубрика: Новости

Приглашаем учащихся 9-11 классов изучать «Страноведение Италии» и «Страноведение Испании»

Informatization

Вниманию учащихся 9-11 классов!

На факультете иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва объявлен набор в группы для изучения курсов «Страноведение Италии» и  «Страноведение Испании». Преподаватели курсов – носители языка, магистранты университета г. Салерно (Италия) и преподаватели факультета иностранных языков, прошедшие стажировки за рубежом. Занятия проводятся один в раз в неделю (суббота, 15:00) на базе МГУ им. Н.П. Огарёва. Курсы разработаны на русском языке специально для старшеклассников. Информация, представленная в рамках курсов, поможет учащимся в успешном выполнении заданий Олимпиады по лингвострановедению европейских стран, которая ежегодно проводится на факультете иностранных языков. Записаться на курсы можно по телефону: 27-04-83 (Кафедра романской филологии).

Получите дополнительную квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

Informatization

Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва

Факультет иностранных языков

Центр дополнительного образования, профессиональной переподготовки и повышения квалификации по иностранным языкам

объявляет

НАБОР СЛУШАТЕЛЕЙ

на дополнительную образовательную программу профессиональной переподготовки

с присвоением дополнительной квалификации

ПЕРЕВОДЧИК

в сфере профессиональной коммуникации

Выпускник получает диплом установленного образца

 ( ! даёт официальное право работать переводчиком ! )

Приглашаются студенты и выпускники вузов

всех специальностей и направлений подготовки,

изучавшие английский язык

(возможна организация групп для изучавших немецкий или французский языки)

 

***

 

Срок обучения – 2 года, стоимость обучения – 13 тыс. руб. за семестр.

Занятия проходят в 1-м корпусе МГУ им. Н. П. Огарёва в удобное для обучающихся время.

Все занятия проводят опытные преподаватели факультета иностранных языков.

Начало занятий – в октябре 2019 г.

 

***

 

Подать заявление можно по адресу:

г. Саранск, ул. Большевистская, д. 68, 7-й этаж, каб. 721 (1-й корпус МГУ им. Н. П. Огарева)

(с понедельника по пятницу с 11.00 до 12.00)

 

Справки по телефону: +7-905-378-41-42 и электронной почте: puzakov@inbox.ru

Дополнительная информация на сайте: http://perevod-rm.ru

 

Бланк заявления также можно распечатать (файл размещен ниже), заполнить и принести в 721 каб. (с понедельника по пятницу с 11.00 до 12.00) или оставить в деканате ФИЯ (725 каб.,  с понедельника по пятницу с 13.00 до 17.00).

Успейте записаться!

(по состоянию на 24.09.2019 г. осталось 3 места)

Заявление-2019

ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ ОНЛАЙН

Переводчики 2019

2 сентября 2019 г. первокурсники получили студенческие билеты

Informatization

2 сентября 2019 г. в Музее истории университета состоялась торжественная церемония вручения студенческих билетов первокурсникам факультета иностранных языков. С поздравлениями выступили: проректор по внеучебной работе МГУ им. Н. П. Огарёва  Марина Дмитриевна Мартынова, декан факультета иностранных языков Наталья Викторовна Буренина, заместитель декана факультета иностранных языков по учебной работе Екатерина Алексеевна Юрина, зав. кафедрой немецкой филологии Светлана Васильевна Беспалова, зав. кафедрой английской филологии Константин Бертольдович Свойкин, заместитель декана факультета иностранных языков по информатизации Александр Владимирович Пузаков, заместитель декана факультета иностранных языков по внеучебной работе Елена Александровна Соловьева, представители студенческого самоуправления: председатель студенческого совета Валерия Шихова,  председатель профбюро Анна Молчанова.

Поздравляем И. В. Коровину с успешным освоением курса итальянского языка в Летней школе университета г. Палермо (Италия)

Informatization

Преподаватели факультета иностранных языков активно повышают свою профессиональную компетенцию не только в области преподавания уже хорошо известных им языков, но также с удовольствием осваивают и новые для себя языки. Так доцент кафедры английской филологии Ирина Валерьевна Коровина в течение последних нескольких лет самостоятельно изучает итальянский язык, а в этом году она прошла двухнедельную языковую стажировку в Летней школе университета г. Палермо (Италия) (29 июля – 9 августа 2019 г.). По результатам входного теста Ирина Валерьевна была записана в группу продвинутого уровня, вместе с изучающими итальянский язык из Китая, Мексики, Сальвадора, Венесуэлы и Туниса.

Ирина Валерьевна делится впечатлениями:

«Изучение иностранного языка в интернациональной группе намного интереснее, чем в группе своих соотечественников, потому что, во-первых, общим для общения оказывается именно изучаемый язык, и, во-вторых, интернациональные группы способствуют межкультурному обмену между учащимися».

Поздравляем Ирину Валерьевну с успешным освоением языкового курса и получением сертификата! Пожелаем дальнейших успехов в изучении этого прекрасного языка и, конечно же, в его преподавании студентам факультета иностранных языков!

Объявляется набор на дополнительный образовательный курс «Навыки академической письменной речи»

Informatization

Дорогие студенты!

Объявляется набор на дополнительный образовательный курс

«Навыки академической письменной речи»

 

Цель: ознакомить студентов с основными принципами работы при написании научных статей на русском языке.

В ходе обучения вы научитесь:

— определять объект, предмет, материал, цели и задачи исследования;

— отбирать и анализировать теоретический и практический материал исследования;

— структурировать материал для изложения;

— повышать оригинальность своего научного текста;

— писать аннотации к научным статьям;

— правильно применять и оформлять цитаты и сноски.

 

Все перечисленные навыки исключительно важны при написании курсовых и выпускных квалификационных работ!

Данный курс будет включен в зачетную книжку и приложение к диплому в качестве факультативной дисциплины (в объеме – 2 з.е.)

 

Преподаватель: к. филол. н., доцент, зам. декана по научной работе Коровина Ирина Валерьевна, 89063794181, каб. 707 (1 корпус). Запись на факультатив осуществляется у Коровиной И. В.

Целевая аудитория: студенты 1-4 курсов ФИЯ (уровень подготовки – бакалавриат), магистранты 1 и 2 годов обучения

Расписание: 1 занятие в 2 недели (4 ак.ч. в месяц), по согласованию со всеми членами группы. Зачет в конце года.

Стоимость: 2340 р / 1 семестр, 4680 р / год

Мы вас ждем!

Реклама факультатива

ТРЕБУЮТСЯ УЧИТЕЛЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ!

Informatization

В средние общеобразовательные учреждения г. Саранска требуются учителя английского языка: СОШ №36, СОШ №33, СОШ №6, СОШ  №13, СОШ №16, Ялгинская СОШ.

Обращаться в приемную директора школы.

В МОБУ «Кемлянская СОШ», Ичалковский район, срочно требуется учитель иностранного языка (английский, немецкий). Общежитие предоставляется. 22-23 часа в среднем звене, зарплата — 20-22 тыс. руб. в зависимости от разряда. Рассматриваются заявки студентов четвертого курса. Контактный телефон: 8-927-181-29-28

Требуется учитель английского языка в среднюю общеобразовательную школу п. Леплей Зубово-Полянского района Республики Мордовия. Возможно направление на педагогическую практику с 23 сентября. Обращаться в деканат факультета иностранных языков к декану Бурениной Н. В.

Требуется учитель английского и немецкого языков в Кривозерьевскую СОШ, Лямбирский район. Обращаться к директору школы Янгляеву Наилю Хафизовичу (8-927-178-96-13).

Требуется учитель английского и французского языков в Пензятскую школу, Лямбирский район. Обращаться к директору школы Зариповой Надие Хаисовне (8-927-185-31-35).

Срочно получите 300000 рублей для подготовки обзорной научной статьи!

Informatization

В целях поддержки и укрепления международного авторитета российских научных журналов и повышения их рейтинга в международных системах научного цитирования Российский фонд фундаментальных исследований (далее – РФФИ) объявил о проведении конкурса на соискание финансовой поддержки для подготовки и опубликования научных обзорных статей в российских научных журналах.

Условия конкурса опубликованы на официальном сайте РФФИ https://www.rfbr.ru/.
В соответствии с условиями конкурса победителю – автору (авторскому коллективу) предоставляется 300 000 рублей для подготовки обзорной научной статьи.
Результатом реализации проекта является опубликованная (или принятая к печати) не ранее 31 октября 2019 г. в российском журнале, входящем в перечень Russian Science Citation Index (RSCI), научная обзорная статья, соответствующая приведенной в подданной на конкурс заявке аннотации.

С Днём знаний!

Informatization

Дорогие студенты, преподаватели, сотрудники факультета иностранных языков!
Примите мои искренние поздравления с Днем знаний и началом нового учебного года!
Пусть он будет успешным, наполненным яркими событиями и новыми свершениями!

Декан факультета иностранных языков
Н. В. Буренина

Программа мероприятий 2 сентября 2019 г. для студентов 1-го курса ФИЯ

Informatization

Дорогие друзья!

             Лето подходит к концу, а это значит, что скоро вновь начнётся учёба, много новых интересных мероприятий, встречи с любимыми одногруппниками и масса позитивных эмоций.  И снова двери нашего университета открываются для первокурсников! Берите с собой хорошее настроение и отправляйтесь в путь в весёлую и интересную студенческую жизнь!
            Мы ждём вас 2 сентября в 8.30 на Час куратора, который будет проходить на Факультете иностранных языков в следующих аудиториях 1-го корпуса МГУ им. Н. П. Огарёва (ул. Большевистская, 68/1):

101 группа 708 аудитория, 

102 группа 717 аудитория,

103 группа 711 аудитория,

104 группа 720 аудитория,

105 группа 647 аудитория,

106 группа 651 аудитория.

 

9-45 — 11.15 – Вручение студенческих билетов в Музее истории университета (учебный корпус №2).

12.00 — 13.00 —  Общеуниверситетская торжественная линейка «Здравствуй, первокурсник!».

13.15 — 14.15 — Адаптационная программа для первокурсников в аудиториях по группам.

 

Преподаватели ФИЯ приняли участие в семинаре-практикуме

Informatization

23 августа 2019 г. преподаватели факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва приняли участие в семинаре-практикуме «Механизмы достижения предметных и метапредметных результатов в рамках реализации ООП ОО по предметным областям» в рамках Республиканского образовательного форума 2019 «Система образования Республики Мордовия: новый вектор развития». Целевая аудитория семинара: учителя иностранного языка школ Республики Мордовия.

Руководитель Общества немецкого языка и культуры Ирина Валерьевна Лаптева выступила с докладом, посвященным перспективам многоязычия в современном мире и трудностям введения второго иностранного языка в школах. О роли международных проектов в образовании сообщила мультипликатор Гёте-института Елена Даниловна Пахмутова.

В ходе семинара было задано множество вопросов, высказаны рекомендации по введению второго иностранного языка, соответствующие основным положениям Федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования, согласно которому «Второй иностранный язык» пока еще входит в перечень обязательных школьных предметов.