Рубрика: Новости

Грантовый конкурс для преподавателей магистратуры Благотворительного фонда В. Потанина

Informatization
25 ноября 2014 г. в МГУ им. Н. П. Огарёва состоится встреча с директором программ Благотворительного фонда В. Потанина И. Ф. Юшиным. Приглашаются преподаватели и студенты магистерских программ, желающие принять участие в Стипендиальном и Грантовом конкурсах фонда.
Встреча со студентами магистерских программ гуманитарных направлений состоится в 10:00 в 202 ауд. учебного корпуса №24.
В 12:00 в 202 ауд. учебного корпуса №24 пройдет встреча со студентами естественно-научных и инженерно-технических направлений подготовки магистратуры.
В 14:00 в Информационно-ситуационном центре (АБК, 7 этаж) состоится встреча с преподавателями магистратуры, желающими принять участие в грантовом конкурсе фонда.

В конкурсе могут принять участие преподаватели магистерских программ — академические и научные руководители, преподаватели отдельных дисциплин, специальных курсов и семинаров (в том числе, совместители). Конкурс проходит в один тур в заочной форме. Экспертный совет рецензирует поступившие заявки, оценивая лидерский потенциал, целеустремленность и инновационность подхода преподавателя, а также значимость и устойчивость проекта.

Результаты публикуются на сайте Фонда. Грантополучателями фонда становятся не более 50 человек. Размер гранта может достигать 500 000 рублей. Преподаватели-победители конкурса грантов принимают участие в Школе фонда и могут сформировать совместно со студентами единую команду для реализации социально значимого проекта.

Подать заявку на участие в Грантовом конкурсе:zayavka.fondpotanin.ru

ГРАФИК РЕАЛИЗАЦИИ ГРАНТОВОГО КОНКУРСА

Прием заявок: с 1 октября по 10 декабря 2014 года.

Объявление победителей: не позднее 15 марта 2015 г.

Выплата грантов: с июля 2015 года.

Школа фонда:пять дней в период с 29 июня по 10 июля 2015 года.

Как стать участником?

На сайте www.fondpotanin.ru необходимо заполнить заявку и приложить следующие документы:

  • справку, подтверждающую преподавание в рамках магистерских программ;
  • рекомендацию руководителя магистерской программы (декана факультета, ректора университета),
  • описание проекта.

Индивидуальные гранты выделяются на разработку:

  • новой магистерской программы, в том числе, междисциплинарной;
  • нового учебного курса в рамках действующей магистерской программы, в том числе, на английском языке, а также на преобразование читаемого курса в дистанционный или онлайн-курс;
  • новых методов обучения с внедрением их в учебный процесс: деловых игр, кейсов, проектного и производственного подходов;
  • специальных курсов, направленных на формирование у магистрантов инновационного мышления, навыков по коммерциализации результатов интеллектуальной деятельности;
  • сетевых магистерских программ, курсов и семинаров.

Критерии конкурсного отбора:

  • академические и научные достижения
  • лидерский потенциал
  • целеустремленность
  • инновационный подход
  • креативность
  • опыт преподавания
  • устойчивость проекта,
  • тиражируемость результатов проекта.

Результаты осеннего межсессионного контроля 2014-2015 учебного года

Informatization

Результаты осеннего межсессионного контроля (осенней нулевой сессии) 2014-2015 учебного года студентов факультета иностранных языков.

Уважаемые студенты,

с 27.10.2014 г. по 07.11.2014 г. проводился межсессионный контроль знаний студентов, который позволит вам проследить свои результаты по всем дисциплинам, сделать соответствующие выводы и улучшить свои оценки до начала зимней зачетной и экзаменационной сессии.

Обращаю ваше внимание на то, что вы можете улучшить свои экзаменационные оценки только на один балл, т. е. если вы получили оценку «удовлетворительно» в нулевую сессию, вы можете исправить ее во время экзаменационной сессии только на оценку «хорошо».

Самое важное! Согласно внутривузовскому Положению «О текущем контроле и посещаемости» руководство факультета имеет право отчислить студента за 25% пропусков занятий по неуважительным причинам. Не забывайте, посещаемость – эта одна из контрольных точек, влияющих на вашу оценку.

Желаю вам успешной сдачи сессии, повышенной стипендии и всего самого наилучшего!

С уважением, 

заместитель декана по учебной работе

Л. В. Верещагина

1 курс

101 группа 102 группа 103 группа 104 группа 105 группа 106 группа

2 курс

201 группа 202 группа 203 группа 204 группа 204ф группа 205 группа 206 группа

3 курс

301 группа 302 группа 303 группа 304 группа 305 группа 306 группа 307 группа 308 группа

4 курс

401 группа 402 группа 403 группа 404 группа 405 группа 406 группа 407 группа 408 группа

5 курс

501 группа 502 группа 503 группа 505 группа 506 группа

Встреча с представителями компании «ВодоходЪ» 27 ноября 2014 г.

Informatization

27 ноября 2014 г. в 14:30

 в Музее истории университета

 (ул. Большевистская, 68 (корпус № 2 — Институт физики и химии))

 состоится встреча с представителями компании «ВодоходЪ», в ходе которой будет предоставлена информация о вакансиях на летний период в навигацию 2015 года. Приглашаются студенты и выпускники  со знанием иностранных языков и без для работы на комфортабельных  теплоходах в навигацию 2015 года.

По завершению встречи будет проводиться интервью с каждым студентом!

От Вас:

— желание работать и развивать навыки владения иностранными языками

— любовь к путешествиям и новым интересным знакомствам

— резюме с фотографией

Наши условия:

— заработная плата от 15000 рублей

— оформление согласно ТКРФ, полный соцпакет

— трёхразовое питание

— предоставление форменной одежды

— размещение на борту теплохода в каютах со всеми удобствами

— чаевые по итогам каждого круиза

— возмещение стоимости проезда к месту работы и прохождения медкомиссии

Информация по телефону 48 24 32

О волонтерской работе на Олимпийских играх в Сочи

Informatization

Мне посчастливилось побывать на Олимпийских играх в Сочи 2014 г. Причем побывать не только как турист, но увидеть изнутри всю работу объектов, волонтеров, спортсменов. Моя волонтерская работа началась на объекте «Большой Ледовый Дворец» — мечта всех ребят, ведь именно там проходили финалы женского и мужского хоккея. Работа волонтера заключалась в проверке билетов и паспортов болельщиков. Пару раз мне удалось побывать в самом центре событий — на выходе хоккеистов на лед. Иногда я работала в пресс-центре, где все знания английского языка, полученные на нашем факультет, помогали мне в работе в интернациональной компании.

Вокруг царила невероятная атмосфера праздника, огромное количество иностранцев, которые были просто в восторге от происходящего и благодарили нас за помощь в проведении Олимпийских Игр. Сам город и Олимпийский парк превратились на эти две недели в один большой мультикультурный котел, где ребята из разных стран обменивались опытом и впечатлениями. Мне посчастливилось подружиться с ребятами из Канады, Германии, США, Великобритании, Австралии, и мы до сих пор поддерживаем связь.

Работа на Олимпийских играх дала мне возможность испытать невероятное ощущение востребованности, когда приходит понимание, что ты делаешь что-то полезное для всемирных Олимпийских игр, для любимой страны, родного города и, в конце концов, для самой себя.

Илона Соломонова, студентка 4-го курса ФИЯ.

bKvw-6OG2Ug

DE-y7g_v-KQ

IMG_1093

Подведены итоги переводческой практики у студентов ФИЯ

Informatization

17 октября 2014 г. в актовом зале общежития №11 кафедра теории речи и перевода провела итоговую конференцию по результатам переводческой практики, проходившей в сентябре этого года у студентов 4 и 5 курсов ФИЯ.

Практика проходила в различных организациях, как в Саранске, так и в других городах, в частности, на ЗАО «Оптиковолоконные системы», ООО «ВодоходЪ», ОАО «САН ИнБев», МРО «Союз переводчиков России», а также на факультетах МГУ имени Н. П. Огарёва, в музеях, спортивных организациях и на промышленных предприятиях.

Заведующая кафедрой профессор Алина Юрьевна Ивлева еще раз напомнила о необходимости правильного оформления отчетности и попросила студентов поделиться своими впечатлениями.

Все пожелавшие высказать своё мнение студенты получили такую возможность, рассказав собравшимся, с какими трудностями перевода они столкнулись, и что оставило самые яркие впечатления.

Свое мнение об особенностях переводческой практики в этом году выразили и преподаватели кафедры теории речи и перевода.

DSCF4771-01

DSCF4786-01

DSCF4777-01

DSCF4783-01

DSCF4791-01

DSCF4795-01

DSCF4797-01

DSCF4799-01

DSCF4803-01

Вниманию студентов: положение о балльно-рейтинговой системе

Informatization

Положение об организации балльно-рейтинговой системы оценки результатов учебных достижений студентов факультета иностранных языков ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н.П. Огарёва» вы можете скачать здесь

Первая ласточка: ФИЯ начал реализацию сетевого взаимодействия с Самарским госуниверситетом

Informatization

Свершилось! Сегодня мы (факультет иностранных языков в лице профессора Ю. М. Трофимовой) приступили к реализации сетевого взаимодействия посредством современных телекоммуникационных технологий. Первой ласточкой оказалась лекция доктора филологических наук, профессора кафедры английской филологии Юлии Михайловны Трофимовой, прочитанная одновременно для студентов-магистрантов факультета иностранных языков Мордовского госуниверситета (направление подготовки «Филология», специализация «Иностранные языки для внешнеэкономической деятельности») и магистрантов Самарского государственного университета того же направления подготовки. Объединить две аудитории и два города в один образовательно-коммуникативный локус позволила телекоммуникационная структура, развернутая на базе Центра развития дистанционного образования МГУ имени Н. П. Огарёва.

Не станем заострять внимание на технологических нюансах, отметим лучше, что этот первый опыт оказался успешным: был организован эффективный диалог и всем магистрантам, как местным, удобно разместившимся в веб-лаборатории №703 АБК Мордовского госуниверситета, так и находившимся в Самаре, была предоставлена возможность задать интересующие их вопросы. Мы уже получили положительную обратную связь из СамГУ с просьбой предоставить видеозапись лекции. Следующий сеанс лекционного телемоста имеет хорошие шансы стать плодотворной научной дискуссией.

Возможность одновременного существования в двух и более аудиторных пространствах раскрывает образовательные горизонты, как для студента, так и для его профессора, а выбранное направление сетевого взаимодействия, безусловно, верное и перспективное.

 

101_1719

101_1723

Изображение 2869

Изображение 2871

Изображение 2875

Впечатления о студенческой программе “Work & Travel USA”

Informatization

Существует много способов путешествовать, работать или учиться в самых разных странах мира. Мне выпала возможность стать участницей программы Work & Travel USA. Это одна из самых популярных программ международного студенческого обмена. Work and Travel USA – это не только сувениры и подарки друзьям и родителям, множество ярких фотографий, незабываемых впечатлений и американская пыль странствий на сапогах! Это программа дает вам возможность все лето разговаривать на английском языке, окунуться в многонациональную культуру, путешествовать по всей Америке, побывать на родине Уолта Диснея, Билла Гейтса, Голливуд, Статую Свободы, Гранд Каньон, искупаться на Майами Бич.

Я жила и работала в Миртл Бич, в небольшом туристическом городке на юге Америки. Первое, что меня поразило – это приветливость и улыбчивость американцев. Постепенно наши угрюмые лица тоже стали озарять улыбки. Американцы довольно отзывчивы и, если их попросить о помощи, они обязательно помогут. В Миртл Бич мы передвигались на велосипедах, так как общественный транспорт ходил очень редко, по определенным часам.

В городе было очень много таких же студентов, как и мы. Я завела друзей из разных уголков земли, с которыми я и сейчас поддерживаю отношения в социальных сетях. Практически каждую неделю устраивались межнациональные студенческие вечеринки.

Все время моего пребывание в Америке составило четыре месяца. Я путешествовала не одна, а со своими друзьями. Мы проработали чуть больше трех месяцев, а оставшееся время путешествовали. Мы побывали в Дисней Лэнде в Орландо. Это был незабываемый день, наши мечты детства сбылись. Также мы провели неделю в Нью-Йорке. Мы обошли весь город, посмотрели практически все достопримечательности. Для меня это был уникальный шанс посетить США. Несмотря на все трудности, это было лучшее лето в моей жизни!

Мариам Мкртумян, студентка 3 курса ФИЯ МГУ им. Н. П. Огарёва.

 

6nRhNxdcawU

lK2NdrkmDMY

BhwOVBeNpQ0

oysbYDLXv8A

4oW3JqMgmgY