Подведены итоги конкурса «iTravel.Russia: Volunteers across Regions and Cultures»

Подведены итоги конкурса «iTravel.Russia: Volunteers across Regions and Cultures», проводимого в рамках деятельности Национальной Ассоциации преподавателей английского языка (НАПАЯЗ) шестой год.  В этом учебном году конкурс посвящен объявленному в 2024 году Советом глав государств СНГ Году волонтерского движения. Целью конкурса было расширение кругозора и знаний обучающихся — школьников и студентов о роли волонтерства в их жизни, о благородстве помощи другим людям, о взаимовыручке и поддержке. Более 250 человек приняли участие в конкурсе на региональном и Всероссийском уровнях. Студенты нашего университета под руководством преподавателей факультета иностранных языков Шестаковой Надежды Александровны и Кузнецовой Екатерины Алексеевны приняли активное участие в конкурсе.
Среди победителей — студентка Факультета иностранных языков Полозова Мария (205 гр.) и студентка Медицинского института Казакова Елизавета (101 гр.), занявшие 3 место (рук. Кузнецова Е.А.).
Специальные номинации:
 «True Volunteer!»  получили студенты Института электроники и светотехники направления Информатика и вычислительная техника  Волков Николай, Журавлев Максим (гр.141-1) (рук. Шестакова Н.А.)
«It’s Never Enough to Do Great Things!»  получили студенты института электроники и светотехники направления Информатика и вычислительная техника Горшков Ярослав, Долгов Савелий, Белова-Зимина Влада (гр.141-1) (рук. Шестакова Н.А.).
Поздравляем победителей и призеров конкурса  и их наставников и желаем им дальнейших успехов!

Поздравляем ветерана ФИЯ Ю. М. Трофимову с юбилеем!

1 мая 2024 г. — юбилей (75 лет) ветерана факультета иностранных языков, доктора филологических наук, профессора Юлии Михайловны Трофимовой. Жизнь Юлии Михайловны неразрывно связана с факультетом, где она проработала более 40 лет, из которых 15 лет она возглавляла кафедру английской филологии. За годы работы Юлия Михайловна подготовила 23 кандидатов и 1 доктора филологических наук по направлениям подготовки 10.02.04 Германские языки и 10.02.19 Теория языка.

Юлия Михайловна – человек энциклопедических знаний, полиглот. Это ученый, который всю жизнь стремится к познанию иностранных языков, демонстрируя колоссальный интерес и бережное отношение к ним. Несмотря на то, что изначально область ее научных интересов связана с готским и английским, Юлия Михайловна владеет шведским, латинским, французским, немецким языками.

Факультет иностранных языков, кафедра английской филологии, а также многочисленные коллеги и ученики поздравляют Юлию Михайловну с юбилеем. Желаем Вам крепкого здоровья, неиссякаемого оптимизма, долгих лет жизни!

Поздравляем победителей и призеров олимпиады по иностранным языкам!

15-20 апреля 2024 г. в ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный университет»  состоялась Международная студенческая олимпиада по иностранным языкам «ЯиК — язык и культура» . Студенты ФИЯ МГУ им. Н. П. Огарёва приняли активное участие в работе всех секций олимпиады и стали призерами и победителями в нескольких номинациях:
  • «Научно-исследовательский проект студентов бакалавриата и магистратуры высших учебных заведений по направлениям Филология и Лингвистика» — Богдан Ефремов – 1 место.
  • «Озвучивание видеофрагмента на иностранном языке» — Евангелина Марсанова, ГалинаГурдяева, Анастасия Султанова – 3 место.
  • «Эссе на иностранном языке (английском)» — Дарья Дырина, Татьяна Свистунова – 3 место.

Поздравляем победителей и призеров!

 

Источник изображений: https://vk.com/kafedra_afmpa_ff_osu?w=wall-153670828_4491

Подведены итоги конкурса ораторского мастерства на иностранном языке «Востребованные профессии будущего»

На факультете иностранных языков завершился конкурс ораторского мастерства на иностранном языке  «Востребованные профессии будущего» для студентов высших учебных заведений. В конкурсе приняли участие 37 студентов из  Евразийского  гуманитарного института им. А. К. Кусаинова, Казахского национального университета  им. Аль-Фараби,  Мордовского  государственного университета  им. Н.П. Огарева, Мордовского  государственного педагогического университета им. М.Е. Евсевьева, Московского института радиотехники, электроники и автоматики, Оренбургского государственного университета, Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета. Жюри конкурса оценивали монологические высказывания конкурсантов на английском, испанском, китайском, немецком и французском языках. Целью Конкурса было совершенствование навыков публичного выступления на иностранном языке как средств самореализации и социальной адаптации.

 

Результаты конкурса:

Английский язык:  Мальцева Анастасия Дмитриевна (Пермский государственный гуманитарно педагогический университет) – победитель, Кузнецова Софья Анатольевна (Оренбургский государственный университет) и Сысоева Татьяна Александровна (Пермский государственный гуманитарно педагогический университет) – призеры.

Испанский язык: Воробьева Анастасия Сергеевна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) — победитель, Рузанкина Елизавета Сергеевна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) и Марков Дмитрий Тарасович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) – призеры.

Китайский язык: Жанәділ Ақбота (КаЗНУ) и Латышкова Вероника Александровна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева)- победители, Жебегенқызы Алуа (КаЗНУ), Тюгаева Виктория Александровна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева),  Нұрланқызы Нұрсая (КаЗНУ), Салькаева Земфира Фаилевна Тарасович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) Илькина Полина Николаевна Тарасович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) – призеры.

Немецкий язык: Котькина Анастасия Игоревна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) — победитель, Шоргина Ксения Андреевна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева), Юшин Никита Александрович (Мордовский государственный педагогический университет им. М.Е. Евсевьева) – призеры.

Французский язык: Шумилкин Илья Александрович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) – победитель.

Участвуя в мероприятии,  студенты получили опыт ораторского мастерства, возможность реализовать  свои таланты и совершенствовать навыки публичной речи. Подобные конкурсы  стимулируют молодых людей на новые победы, прибавляют уверенности в себе и развивают необходимые компетенции.

Поздравляем Анастасию Макарову с победой во II Всероссийском конкурсе научных работ!

Поздравляем студентку 407 группы Анастасию Макарову и её научного руководителя доцента кафедры теории речи и перевода Наталью Владимировну Захарову с победой во II Всероссийском конкурсе научных работ по лингвистике и филологии для студентов и школьников Multilang-2024, который прошёл в Ульяновском государственном университете в рамках IV интерактивного детско-юношеского фестиваля науки «УлГУFest»!

 

 

Девятый день после теракта в «Крокус Сити Холле»

От имени всего коллектива факультета иностранных языков выражаем искренние соболезнования тем, кто потерял близких в  страшной трагедии, случившейся 22 марта 2024 г. в подмосковном «Крокус Сити Холле». Желаем скорейшего выздоровления всем пострадавшим во время теракта.

Преподаватели ФИЯ провели экскурсии на выставке-форуме «Россия»

С 9 по 19 марта 2024 г. проходил региональный заезд гидов-экскурсоводов на международную выставку-форум «Россия».

Преподаватели ФИЯ Екатерина Кузнецова и Андрей Ерофеев, пройдя отборочный тур и повышение квалификации, получили уникальный опыт проведения экскурсий на самой масштабной выставке в истории страны. Они знакомили экскурсантов со всеми 89 субъектами РФ, рассказывая о достижениях нашей страны в самых разных отраслях, объектах историко-культурного наследия и показывая, как уникальная природа сочетается с промышленным потенциалом региона.

Источник: https://vk.com/club366402?w=wall-366402_10224

День открытых дверей ФИЯ 23 марта 2024 г.

Преподаватели и студенты факультета иностранных языков выражают глубокие соболезнования семьям погибших и пострадавшим во время теракта в «Крокус сити холле» 22 марта 2024 года. В целях безопасности День открытых дверей 23 марта 2024 г. в 13:00 пройдет в режиме онлайн. Подключиться можно по ссылке https://p.mrsu.ru/Shared/JoinBBB?id=16623

 

 

 

Дорогие старшеклассники, учащиеся СПО, а также их родители!

23 марта 2024 г. для вас откроются двери факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва.

День открытых дверей пройдёт как всегда интересно:

  • Заведующие кафедрами английской филологии, романской филологии, теории речи и перевода расскажут вам о направлениях подготовки, научных и профессиональных достижениях студентов и преподавателей факультета иностранных языков.
  • Студенты погрузят вас в атмосферу иноязычной культуры и познакомят с уникальными особенностями английского, немецкого, французского, испанского, китайского языков.
  • Выпускники факультета иностранных языков, обучающиеся в магистратуре за рубежом, расскажут о возможностях, которые дает факультет иностранных языков в области международной академической мобильности.
  • В режиме онлайн к нам присоединятся студенты факультета иностранных языков, которые сейчас проходят обучение в Китае по программе академического обмена.

На все вопросы, касающиеся поступления на факультет иностранных языков, ответит декан Н. В. Буренина.

Заинтересовались?

Тогда мы ждем вас 23 марта 2024 г. в 13:00 по адресу:

г. Саранск, ул. Большевистская 68/1 (1 корпус), аудитория 708 (7-й этаж).

Не забудьте взять с собой паспорт для пропуска в корпус университета.

Записаться на День открытых дверей вы можете, заполнив форму по ссылке: https://forms.gle/iqwb5tghYQhAzN9f7

Присоединиться к Телеграм-каналу ФИЯ можно по ссылке: https://t.me/+y9lr740AN9MxYmU6

Иногородние студенты также могут посетить День открытых дверей в онлайн-формате.

По всем интересующим вас вопросам вы можете обращаться в деканат факультета иностранных языков по номеру: +7 8342 48 24 32

 

День открытых дверей ФИЯ (23 марта 2024 г.)

Преподаватели и студенты ФИЯ переводят мероприятия региональной программы Всемирного фестиваля молодежи

Студенты и преподаватели факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва принимают активное участие в региональной программе Всемирного фестиваля молодежи в качестве волонтеров и переводчиков.

На фото: студентка ФИЯ Анна Винокурова переводит интервью для телевидения с участником Фестиваля из Колумбии

На фото: преподаватель кафедры английского языка для профессиональной коммуникации С. А. Кадерова переводит экскурсию по научно-инновационным лабораториям университета

Преподаватели и студенты ФИЯ также переводят на встречах зарубежных гостей Всемирного фестиваля молодежи с руководством Республики Мордовия и представителями регионального бизнеса.

14 марта 2024 г. в Доме Республики Глава Мордовии Артём Здунов встретился с делегацией иностранных участников Всемирного фестиваля молодежи, который проходит в России с начала марта. В рамках региональной программы, которая направлена на знакомство с культурой и традициями Мордовии, ее экономикой, в республику приехали представители 30 стран мира.

Устный перевод мероприятия осуществляли преподаватели факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва.

На фото: доцент кафедры теории речи и перевода С. В. Чертоусова (справа) переводит гостям (и гостей) из Перу

На фото: доцент кафедры английской филологии Е. А. Соловьёва переводит мероприятие на английский язык и с английского языка на русский

На фото: доцент кафедры романской филологии Е. А. Юрина переводит на французский язык и с французского на русский

Также для гостей подготовлена насыщенная программа — посещение вузов, музеев, промышленных предприятий, спортивных объектов, встречи и обмен опытом.

На фото: студентка ФИЯ Анастасия Белобородова переводит участникам Фестиваля экскурсию по фабрике мебели «Оримэкс» (14.03.2024 г.)

На фото: студентка ФИЯ Анна Винокурова рассказывает гостям из Чили, как готовить каравай (15.03.2024 г.)

На фото: студентка ФИЯ Анастасия Белобородова объясняет гостям из Колумбии технику катания на коньках

 

 

Использованы материалы с сайта: http://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/glava-mordovii-uchastnikam-delegatsii-vsemirnogo-festivalya-/

Международный день Франкофонии состоится 22 марта 2024 г.

Международный день Франкофонии, организованный кафедрой романской филологии МГУ им. Н. П. Огарева, состоится 22 марта 2024 г. в 14.30 в Центре китайского языка и культуры (Огарёв-Арена).

Ежегодно отмечающийся праздник франкофонии символизирует приверженность ценностям солидарности и уважения к культурному многообразию. Французский язык и франкоязычные культуры позволяют мыслить о мире многогранно и богато.

В этом году мероприятие под названием «L’Afrique francophone» посвящено франкоговорящей Африке, где французский язык в повседневной жизни африканских народов является средством выражения их мыслей, чувств и культурных ценностей.

Приглашаем всех желающих познакомиться с африканской франкофонской культурой и традициями и совершить виртуальное путешествие в Камерун, Сенегал, Буркина-Фасо, Габон, на Мадагаскар, Кот-д’Ивуар, Сейшельские острова и другие страны, которые представят учащиеся школ г.Саранска и студенты МГУ им. Н.П. Огарёва. Вас ждут интересные презентации, музыкальные постановки, танцы и викторины.

Дата и время проведения мероприятия: 22 марта 2024 г. в 14.30

Место: Центр китайского языка и культуры (Огарёв-Арена)

Формат: доклады, презентации, музыкальные постановки.