Рубрика: Творчество
В этом разделе мы публикуем самые интересные творческие работы студентов, преподавателей, участников различных факультетских конкурсов.
Поздравляем победителей и призеров олимпиады по иностранным языкам!
- «Научно-исследовательский проект студентов бакалавриата и магистратуры высших учебных заведений по направлениям Филология и Лингвистика» — Богдан Ефремов – 1 место.
- «Озвучивание видеофрагмента на иностранном языке» — Евангелина Марсанова, ГалинаГурдяева, Анастасия Султанова – 3 место.
- «Эссе на иностранном языке (английском)» — Дарья Дырина, Татьяна Свистунова – 3 место.
Поздравляем победителей и призеров!
Источник изображений: https://vk.com/kafedra_afmpa_ff_osu?w=wall-153670828_4491
Подведены итоги конкурса ораторского мастерства на иностранном языке «Востребованные профессии будущего»
На факультете иностранных языков завершился конкурс ораторского мастерства на иностранном языке «Востребованные профессии будущего» для студентов высших учебных заведений. В конкурсе приняли участие 37 студентов из Евразийского гуманитарного института им. А. К. Кусаинова, Казахского национального университета им. Аль-Фараби, Мордовского государственного университета им. Н.П. Огарева, Мордовского государственного педагогического университета им. М.Е. Евсевьева, Московского института радиотехники, электроники и автоматики, Оренбургского государственного университета, Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета. Жюри конкурса оценивали монологические высказывания конкурсантов на английском, испанском, китайском, немецком и французском языках. Целью Конкурса было совершенствование навыков публичного выступления на иностранном языке как средств самореализации и социальной адаптации.
Результаты конкурса:
Английский язык: Мальцева Анастасия Дмитриевна (Пермский государственный гуманитарно педагогический университет) – победитель, Кузнецова Софья Анатольевна (Оренбургский государственный университет) и Сысоева Татьяна Александровна (Пермский государственный гуманитарно педагогический университет) – призеры.
Испанский язык: Воробьева Анастасия Сергеевна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) — победитель, Рузанкина Елизавета Сергеевна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) и Марков Дмитрий Тарасович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) – призеры.
Китайский язык: Жанәділ Ақбота (КаЗНУ) и Латышкова Вероника Александровна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева)- победители, Жебегенқызы Алуа (КаЗНУ), Тюгаева Виктория Александровна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева), Нұрланқызы Нұрсая (КаЗНУ), Салькаева Земфира Фаилевна Тарасович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) Илькина Полина Николаевна Тарасович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) – призеры.
Немецкий язык: Котькина Анастасия Игоревна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) — победитель, Шоргина Ксения Андреевна (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева), Юшин Никита Александрович (Мордовский государственный педагогический университет им. М.Е. Евсевьева) – призеры.
Французский язык: Шумилкин Илья Александрович (Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева) – победитель.
Участвуя в мероприятии, студенты получили опыт ораторского мастерства, возможность реализовать свои таланты и совершенствовать навыки публичной речи. Подобные конкурсы стимулируют молодых людей на новые победы, прибавляют уверенности в себе и развивают необходимые компетенции.
Олимпиада для старшеклассников и обучающихся СПО по лингвострановедению Великобритании, Германии, Франции
Факультет иностранных языков ФГБОУ ВО «МГУ им. Н. П. Огарева» объявляет о проведении с 8 по 30 апреля 2024 года
Олимпиады для старшеклассников и обучающихся СПО по лингвострановедению Великобритании, Германии, Франции
К участию в Олимпиаде приглашаются учащиеся 9 – 11 классов образовательных учреждений и обучающиеся колледжей Российской Федерации.
Данный проект имеет целью
- выявление и привлечение в университет талантливых и профессионально ориентированных школьников;
- повышение уровня языковой подготовки обучающихся;
- повышение заинтересованности обучающихся в получении лингвострановедческих знаний;
- укрепление и развитие университетских традиций, объединение по интересам широкого круга обучающихся различных образовательных учреждений.
Чтобы стать участником Олимпиады, необходимо зарегистрироваться на сайте https://elite.mrsu.ru/Experience/ExperienceStage?expid=1034
Пожалуйста, следуйте инструкциям, указанным на сайте.
Для подачи заявки необходимо зайти на сайт с помощью логина и пароля, указанных при регистрации.
При подачи заявки обязательно следует указать ФИО, номер школы и изучаемый язык!
Доступ к заданиям для зарегистрированных участников будет открыт 15 апреля 2024 г. 00:00-23:59 МСК (только в этот период).
Для выполнения заданий Олимпиады участник должен ввести логин и пароль, указанный при регистрации. Каждый участник может выполнить задания Олимпиады только один раз. Время выполнения заданий ограничено. Задания Олимпиады сформулированы на иностранном языке (английский, немецкий, французский).
Олимпиада проводится в два тура.
Первый тур (дистанционный, отборочный). Участникам предстоит выполнить тест, предполагающий выбор правильного ответа из нескольких вариантов. Тест содержит 30 вопросов, на его выполнение отводится 40 минут.
Во второй тур выходят первые 10 участников, набравшие наибольшее количество баллов по результатам первого тура (по каждому языку).
Второй тур — очный. Участнику предлагается устно прокомментировать иллюстрацию, отражающую культурно-исторические реалии страны изучаемого языка, опираясь на поставленные вопросы. Продолжительность подготовки — 10 минут.
Второй тур Олимпиады пройдет 20 апреля 2024 г. с 9 до 15 часов по московскому времени по адресу: г. Саранск, ул. Большевистская 68/1, 7 этаж.
Победителями Олимпиады становятся участники, набравшие наибольшее количество баллов по результатам двух туров по каждому языку (Первое место) и Призеры (первые два участника в рейтинговом списке, следующие за Победителем).
При определении Победителей предпочтение отдается ответам, демонстрирующим полноту изложения материала в соответствии с поставленными заданиями, грамматическую корректность, оригинальность.
Победители и призеры Олимпиады получают 5 дополнительных баллов к сумме баллов трех ЕГЭ при поступлении на факультет иностранных языков МГУ им. Н.П. Огарёва.
Информация о результатах проведения Олимпиады будет размещена на сайте факультета http://www.fld.mrsu.ru в разделе «Новости» по окончании работы комиссии.
Контактное лицо, член оргкомитета – Маскинскова Ирина Анатольевна, доцент кафедры немецкой филологии. +7(8342)270482 (кафедра немецкой филологии), e-mail: amaskinskova@mail.ru
Олимпиада проводится при поддержке Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка
Информационное письмо-ЛС ОЛИМПИАДА 2024
Поздравляем Анастасию Макарову с победой во II Всероссийском конкурсе научных работ!
Поздравляем студентку 407 группы Анастасию Макарову и её научного руководителя доцента кафедры теории речи и перевода Наталью Владимировну Захарову с победой во II Всероссийском конкурсе научных работ по лингвистике и филологии для студентов и школьников Multilang-2024, который прошёл в Ульяновском государственном университете в рамках IV интерактивного детско-юношеского фестиваля науки «УлГУFest»!
Преподаватели ФИЯ провели экскурсии на выставке-форуме «Россия»
С 9 по 19 марта 2024 г. проходил региональный заезд гидов-экскурсоводов на международную выставку-форум «Россия».
Преподаватели ФИЯ Екатерина Кузнецова и Андрей Ерофеев, пройдя отборочный тур и повышение квалификации, получили уникальный опыт проведения экскурсий на самой масштабной выставке в истории страны. Они знакомили экскурсантов со всеми 89 субъектами РФ, рассказывая о достижениях нашей страны в самых разных отраслях, объектах историко-культурного наследия и показывая, как уникальная природа сочетается с промышленным потенциалом региона.
Объявлены результаты конкурса видеороликов “iTravel. Russia: Volunteers Across Regions and Cultures”
Результаты регионального тура Всероссийского конкурса видеороликов на английском языке “iTravel. Russia: Volunteers Across Regions and Cultures”
Регион: Республика Мордовия (Мордовская Ассоциация преподавателей английского языка (MorELTA))
C 29 января по 10 марта 2024 года проходил региональный этап Всероссийского конкурса видеороликов на английском языке “iTravel. Russia: Volunteers Across Regions and Cultures”. Конкурсная тема этого года посвящена объявленному в 2024 году Советом глав государств Содружества Независимых Государств Году волонтерского движения.
Организаторами конкурса являются «Национальная ассоциация преподавателей английского языка (НАПАЯз/NATE Russia)» и региональные территориальные профессиональные группы преподавателей английского языка (в частности, Мордовская Ассоциация преподавателей английского языка (MorELTA)).
В конкурсе принимали участие учащиеся 7-11 классов СОШ и студенты колледжей и вузов. К участию в конкурсе были предоставлены видеоролики продолжительностью 3-5 минут, которые посвящены деятельности волонтерских сообществ, а также отдельно взятых волонтеров, оказывающих добровольную помощь и содействие в регионе, где проживают обучающиеся.
По результатам экспертной оценки членов жюри победителями и призерами конкурса стали:
-
в категории «учащиеся 7-9 классов СОШ»: конкурсные работы отсутствуют;
-
в категории «учащиеся 10-11 классов СОШ»:
I место – Денисова Александра, ученица 11 класса МБОУ «Ковылкинская средняя общеобразовательная школа №4»;
II и III места – не присуждались;
-
в категории «студенты СПО и ВО»:
I место – Казакова Елизавета, студентка 101лд группы медицинского института, и Полозова Мария, студентка 205 группы факультета иностранных языков, НИ МГУ им. Н.П. Огарёва;
II место – Волков Николай и Журавлёв Максим, студенты 141-1 группы института электроники и светотехники, НИ МГУ им. Н.П. Огарёва;
III место – Горшков Ярослав, Долгов Савелий, Белова-Зимина Влада, студенты 141-1 группы института электроники и светотехники, НИ МГУ им. Н.П. Огарёва.
Дипломы и сертификаты будут разосланы всем участникам после подведения итогов международного тура.
Поздравляем всех победителей и призеров!
Международный день Франкофонии состоится 22 марта 2024 г.
Международный день Франкофонии, организованный кафедрой романской филологии МГУ им. Н. П. Огарева, состоится 22 марта 2024 г. в 14.30 в Центре китайского языка и культуры (Огарёв-Арена).
Ежегодно отмечающийся праздник франкофонии символизирует приверженность ценностям солидарности и уважения к культурному многообразию. Французский язык и франкоязычные культуры позволяют мыслить о мире многогранно и богато.
В этом году мероприятие под названием «L’Afrique francophone» посвящено франкоговорящей Африке, где французский язык в повседневной жизни африканских народов является средством выражения их мыслей, чувств и культурных ценностей.
Приглашаем всех желающих познакомиться с африканской франкофонской культурой и традициями и совершить виртуальное путешествие в Камерун, Сенегал, Буркина-Фасо, Габон, на Мадагаскар, Кот-д’Ивуар, Сейшельские острова и другие страны, которые представят учащиеся школ г.Саранска и студенты МГУ им. Н.П. Огарёва. Вас ждут интересные презентации, музыкальные постановки, танцы и викторины.
Дата и время проведения мероприятия: 22 марта 2024 г. в 14.30
Место: Центр китайского языка и культуры (Огарёв-Арена)
Формат: доклады, презентации, музыкальные постановки.
Конкурс ораторского искусства 2024
Дорогие студенты высших учебных заведений, интересующиеся изучением иностранных языков, приглашаем вас принять участие в конкурсе ораторского искусства!
Языки конкурса | Формат конкурса | Сроки подачи заявок |
английский, немецкий, французский, испанский, итальянский | заочный (видеозапись монологического высказывания) | с 15 марта по 31 марта 2024 года |
китайский | монологическое высказывание (онлайн) | с 15 марта по 31 марта 2024 года
онлайн конкурс- 18 апреля 2024 г. |
Целью Конкурса является совершенствование навыков публичного выступления на иностранном языке как средства самореализации и социальной адаптации.
Основные задачи Конкурса:
— совершенствование коммуникативной компетенции;
— изучение основ риторики и освоение технологии подготовки и презентации публичных речей с использованием вербальных и невербальных средств коммуникации;
— развитие способности творчески мыслить, находить нестандартные решения;
— создание условий для самореализации обучающихся, повышения их социальной и творческой активности;
— выявление одарённых обучающихся.
Тема для монологического высказывания: Востребованные профессии будущего
В конкурсе могут принять участие студенты высших учебных заведений, не являющиеся носителями заявленного иностранного языка. Для этого необходимо:
* заполнить заявку с указанием своих контактных данных: https://forms.gle/FfFUdfczK2XRaTfD9
* записать видео с выступлением на иностранном языке, отправить файл видео или ссылку на него на эл. почту оргкомитета: konkursfld@yandex.ru (для участников с английским, немецким, французским, испанским, итальянским языками)
- Длительность видео должна составлять от 1,5 минут до 3 минут.
- На видео обязательно должно быть видно лицо оратора.
- Чтение текста не рекомендуется.
Критерии оценивания:
- соответствие теме и полнота ее раскрытия;
- аспекты когезии и когерентности текста (структура выступления в целом и структура конструирования мыслей);
- грамматический аспект (количество и качество грамматических ошибок);
- лексический аспект (богатство лексики, сочетаемость слов, наличие идиом, фразеологических оборотов, фразовых глаголов, и т.д.);
- фонетическое оформление речи и выразительность;
- оригинальность.
Выступления, не соответствующие теме конкурса, жюри не оцениваются.
Внимание! Победа в конкурсе студентов факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва учитывается при подаче документов на повышенную стипендию по направлению «Научная работа».
Подведение итогов конкурса: апрель 2024 года.
По всем вопросам обращаться по эл. почте: konkursfld@yandex.ru