Факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва
Факультет, открывающий мир
|
В рамках программы академической мобильности Эразмус+, деканат факультета иностранных языков объявляет конкурс для студентов 2 курса очной формы обучения (профиль «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур») на участие в программе обмена с Университетом Константина Философа, г. Нитра, Словакия. Обучение будет проходить в период с сентября 2019 г. по январь 2020 г.
Оплата транспортных расходов, обучения и проживания на счет средств гранта.
Обучение будет проводиться на английском языке.
Документы, необходимые для участия в конкурсе:
— заявка;
— выписка из зачетной книжки;
— резюме (на английском языке) и мотивационное письмо (на английском языке);
— копия загранпаспорта;
— рекомендация научного руководителя (куратора) и зам. декана по внеучебной деятельности.
Документы необходимо представить декану факультета иностранных языков Н.В. Бурениной или зам. декана по международному сотрудничеству О.С. Сафонкиной до 31 мая 2019 г. до 17:00 (деканат или каб. 707)
По всем вопросам обращаться к заместителю декана по международному сотрудничеству О.С. Сафонкиной.
21 мая 2019 года состоялась XXIII научно-практическая конференция молодых ученых, аспирантов и студентов — одно из крупнейших научных мероприятий в жизни Мордовского университета.
В рамках пленарного заседания прозвучало три доклада.
В заседании также приняли участие студенты факультета иностранных языков.
Желаем всем преподавателям и студентам нашего вуза успехов в научной деятельности и надеемся, что количество научных исследований в этом году увеличится!
Зам. декана ФИЯ по научной работе И. В. Коровина
С 12 по 18 мая 2019 г. в Австрии проходила Российско-австрийская летняя школа для студентов и молодых ученых «Cultural Landscapes and Identities», организованная Российско-австрийской комиссией историков при Академии РАН. В этом году летнюю школу поддержали ведущие вузы России и зарубежья: Институт Всеобщей Истории Российской академии наук, Российский государственный гуманитарный университет, Государственный академический университет гуманитарных наук, Северо-Кавказский Федеральный университет, Ludwig Boltzmann Institut für Kriegsforschung, Universität Graz, Ústav pamäti národa (Bratislava). Рабочие языки летней школы – немецкий и английский.
Основной задачей школы является обмен научными традициями, направленный на улучшение взаимопонимания, умение полемизировать и раскрывать научный подход своих исследований. Особое внимание было уделено дискуссионной панели «Retrospectives: Cold War and beyond», в ходе которой участники занимались обсуждали проблем истории и культуры, выискивая возможные пути их решения. В рамках общей темы: «Культурные обмены между Центральной и Восточной Европой» каждый участник летней школы получил возможность представить на международной арене результаты региональных исследований, обсудить ключевые моменты исследования с молодыми энтузиастами, прислушиваясь к рекомендациям профессоров ведущих мировых вузов и комментариям зарубежных коллег.
Благодаря международным контактам руководителя Общества немецкого языка и культуры профессора И.В. Лаптевой в работе летней школы приняла участие студентка факультета иностранных языков Екатерина Кузнецова, которая на английском языке описала региональный опыт международного сотрудничества Мордовского государственного университета им. Н.П. Огарева и НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия.
Участникам посчастливилось побывать на международной конференции «Vor 40 Jahren: Gipfeltreffen zwischen Jimmy Cartier und Leonid Breschnew in Wien»: прослушать доклады экспертов в области истории и международных отношений, принять участие в дискуссиях. Данное мероприятие дает уникальную возможность полностью погрузиться в культуру и язык, открыть новые перспективы личностного развития, призвано устанавливать новые и закреплять уже имеющиеся связи в международном научном сообществе.
Материал подготовила студентка 2 курса («Перевод и переводоведение») Екатерина Кузнецова
17 мая 2019 года на факультете иностранных языков прошел научно-практический семинар «Интегрированный подход в преподавании иностранных языков», в котором приняли участие учителя СОШ Мордовии и студенты факультета иностранных языков. В рамках семинара прошли мастер-классы ведущих экспертов комиссии по проверке ЕГЭ (Рокуновой Н. И. и Владимировой С.М.), а также приглашенного спикера – Гординой И.Н., экзаменатора PTE, PTE YL и методиста компании «Language. Просвещение», официального дистрибьютора Pearson в России (Н.Новгород). Ведущие мастер-классов познакомили участников с некоторыми авторскими разработками в сфере преподавания иностранных языков и поделились ценной информацией по подготовке учащихся к ЕГЭ по иностранному языку. В частности, были проведены следующие мастер-классы: «Blended learning, brick and click, tailored learning», «Teaching like an actor. Acting like a teacher», «Использование аудиовизуальных онлайн-ресурсов в преподавании английского языка» и «Проблемные зоны при подготовке учащихся к заданиям с развернутым ответом ЕГЭ». Участники семинара остались довольны семинаром и изъявили желание принять участие в научно-практической конференции, которая пройдет на факультете иностранных языков осенью 2019 года. По окончанию семинара все участники получили сертификаты. Ждём их снова в стенах нашего факультета!
Зам. декана ФИЯ по научной работе И. В. Коровина
Стэнфордский российско-американский форум (Stanford U.S.-Russia Forum, SURF) открыл прием заявок на программу 2019-20 гг. и приглашает Ваших студентов принять в нем участие! SURF – это платформа для российских и американских студентов из разных уголков двух стран, которая позволяет им вместе исследовать наиболее актуальные вопросы современности.
25 апреля 2019 года в Мордовском государственном университете на факультете иностранных языков состоялся очередной финал Регионального тура международного языкового чемпионата «Учим немецкий играя», проект Немецкого культурного центра имени Гёте в г. Москве. Координатором проекта в Республике Мордовия является доцент кафедры немецкой филологии факультета иностранных языков Е. Д. Пахмутова.
Цель чемпионата – предоставить школьникам возможность в игровой форме продемонстрировать свои способности в изучении немецкого языка. Формат чемпионата «Учим немецкий играя» позволяет учащимся с любым уровнем владения языком проявить себя и получить новые знания. Игроки отвечают на вопросы о значении слов и о немецкоязычных странах. За правильные ответы начисляются очки. В разных раундах перевод идет с русского на немецкий и наоборот. Побеждает команда, раньше других выполнившая задания трех раундов.
По итогам регионального тура победителями стала команда МОУ СОШ № 5: Лыбаева Карина и Белов Игорь.
Подготовила команду учитель немецкого языка Валентина Григорьевна Любителева.
Победители и все участники заключительного этапа Регионального тура получили сертификаты об участии и ценные призы, предоставленные Немецким культурным центром им. Гете.
IV Фестиваль «Всемирный день Аккордеона — музыка не знает войны»
Когда: 6 мая 2019 г. 18:00
Где: г. Саранск, ул. Б. Хмельницкого, 26. 1-й этаж, Актовый зал «НБ им. А. С. Пушкина РМ»,
Тел.: 8-(937)-514-01-64
В программе: Музыка отечественных и зарубежных авторов с 30-х г. г. и до современности
Инструментарий: Аккордеон, баян, скрипка, домра, пианино, вокал, гитара, маракасы, битбокс
НАЧАЛО в 18:00
17.30 — Сбор участников Фестиваля и всех желающих на сцене Актового зала для совместной фотографии на память!
2) Слово об Аккордеоне — 190 лет Аккордеону!
ПРОГРАММА КОНЦЕРТА
| № | Участники | Композиция | Регалии |
| 1 | Алексей Горбунов (аккордеон) | Представление о Париже (В. Ковтун) | Организатор концерта, лауреат международного конкурса |
| 2 | Александр Пыресев (вокал)
Алксей Горбунов (аккордеон)
|
«Голос Синевы» (музыка Александр Пыресев) | Самодеятельный композитор РМ Лауреат конкурсов «Играй Гармонь» |
| 3 | Сергей Тришкин (баян)
|
Попурри на темы военных песен | Преподаватель и концертмейстер Саранского музыкального училища им. Л. П. Кирюкова |
| 4 | Елена Гончаренко (сопрано) Алексей Горбунов (аккордеон) |
Танго «Осень» (Козин) | Заведующая вокальным отделением СМУ им. Л. П. Кирюкова |
| 5 | Аксенов Андрей (баян) | «Французская баллада» композиция на тему песни В. Космы «Осенние листья» | Лауреат международных и всероссийских конкурсов |
| 6 | Артемьев Андрей, Юлия Суркова и Олег Аданичкин (гитара, домра, пианино) | Трио. Кубинский танец и Волга реченька
|
Лауреаты международных и всероссийских конкурсов |
| 7 | Давид Советский (вокал, гитара) | Живой (исполняет автор) | Автор-исполнитель, художник |
| 8 | Давид Советский и Алексей Горбунов (Аккордеон, вокал) | Танго «Утомлённое солнце» (Петерсбургский) |
Автор-исполнитель, художник/ Аккордеонист |
| 9 | Аксенов Андрей (баян)
Бачурин Илья (баян) |
Дуэт. «Когда поёт душа солдат» (М. Товпеко) Астурия. Альбенис |
Лауреаты международных и всероссийских конкурсов
|
| 10 | Елена Гончаренко (сопрано) Алексей Горбунов (аккордеон) |
«Счастье моё»
(Е. Розенфельд) |
Заведующая вокальным отделением СМУ им. Л. П. Кирюкова
|
| 11 | Сергей Маркин (баян)
Евгений Динин (баян) |
«Ой, мороз, мороз» в обработке Полозина «Концертное танго»В. Власов |
Лауреаты Всероссийского конкурса, студенты курса СМУ им. Л. П. Кирюкова |
| 12 | Наталия Жданова (вокал), Ирина Чернышева (скрипка) и Алексей Горбунов (аккордеон) | Танго «Когда зажгутся фонари»
(Андрееску Петере) |
Авторы — исполнители |
| 13 | Мариачи13 #mariachi13 Сергей Наумов, Алексей Юрьевич, Лушенкова Диана, Анна Смирнова (русские песни на испанском) |
«Смуглянка на испанском»
Муз. Новикова) «Марш Монтажников» на испанском (муз. Р. Щедрина) |
Участники и основатели проекта #mariachi13 – русские песни на испанском (испанская версия Алексея Юрьевича) |
| 14 | Алексей Горбунов (аккордеон) | Вальс «Домино» (В. Ковтун) | Организатор концерта |
| 15 | Иван Баграновский (битбокс) Денис Дубовик (битбокс) Андрей Уколов (битбокс) |
«Карусель битбокс» | «Битбоксер» |
| 16 | Андрей Ратников | «Дай мне знак» | Автор-исполнитель
|
| 17 | Праведнов Андрей (вокал, лидер группы),Дмитрий Рыбачук (гитара), Алексей Горбунов (аккордеон) |
«Осень» из репертуара группы ДДТ | Группа «Возрождение» |
| 18 | Праведнов Андрей (вокал, лидер группы),
Дмитрий Рыбачук (гитара) |
«Это всё» (из репертуара ДДТ)
|
Группа «Возрождение» |
| 19 | Алексей Горбунов (аккордеон) | Французские мюзетты | Организатор концерта |