Автор: Informatization
17 мая 2021 г. состоится встреча с менеджером Всероссийской программы «Учитель для России»
Приглашаем студентов 4 курса бакалавриата, 5 курса специалитета и 2 курса магистратуры ФИЯ принять участие во встрече с менеджером Всероссийской программы «Учитель для России». Встреча состоится 17 мая в 16.30 на платформе Zoom.
В чем суть программы?
При поддержке команды проекта специалисты с высшим образованием из разных профессиональных сфер на два года становятся учителями в самых простых региональных школах.
Зачем?
Чтобы поделиться своим опытом с детьми, помочь раскрыть потенциал и мотивировать их.
Почему именно Вы?
Потому что Вы можете попробовать новую для себя сферу и, возможно, найти свое призвание. Потому что знаем, как важен детям реальный опыт и знания. Нам бы очень хотелось, чтобы горизонты наших детей, вне зависимости от места их рождения и благосостояния семьи, были широки. Практика показывает, что для ребёнка очень важно встретить правильного взрослого, учителя, наставника, который сможет увлечь и вдохновить на новые свершения. И Вы можете стать именно таким человеком!
Для участия во встрече необходимо до 17 мая 16.30 зарегистрироваться по ссылке: https://uchitel-dlya-rossii.timepad.ru/event/1643805/
После регистрации Вам придет ссылка на конференцию Zoom. Мы Вас ждем!
Расписание обзорных лекций для выпускников 2020-2021 уч. г.
Международная конференция «Методика преподавания иностранных языков 2.0: реальное и виртуальное»
Департамент иностранных языков и межкультурной коммуникации
Факультета международных экономических отношений
Финансового университета при Правительстве РФ
Центр «Институт Пушкина» Философского факультета
Университета Пулы им. Юрая Добрилы, Хорватия
Кафедра иностранных языков и перевода Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
Университет Гренобль-Альпы, Франция
Уважаемые коллеги!
Приглашаем вас принять участие в работе
Международной научно-практической конференции
«Методика преподавания иностранных языков 2.0: реальное и виртуальное»
Конференция состоится 17 июня 2021 г.
Основными вопросами для обсуждения на конференции станут:
Секция 1. Лингводидактические инновации периода пандемии: опыт, практика, перспективы.
Секция 2. Межкультурная коммуникативная компетенция как цель обучения иностранному языку в вузе.
Секция 3. Роль преподавателя в дистанционном обучении: менторство, коучинг или тьюторство?
Секция 4. Методика преподавания немецкого языка онлайн и в реальности: опыт, технология, новая методика?» (на немецком языке)
Секция 5. Педагогические практики во время пандемии: опыт и перспективы (на французском языке)
Форма проведения конференции: очная с применением дистанционных технологий.
Секции 1-3 состоятся в Финансовом университете при Правительстве РФ (Москва), секция 4 будет проводиться в Уральском Федеральном Университете имени первого Президента России Б. Н. Ельцина (Екатеринбург), секция 5 будет проводиться онлайн Университетом Гренобль-Альпы (Франция).
Рабочие языки конференции: английский, немецкий, французский и русский.
По результатам выступления будут отобраны лучшие доклады, материалы которых войдут в коллективную монографию с присвоением ISBN и индексацией в РИНЦ.
Ключевые спикеры на пленарной сессии:
Климова Ирина Иосифовна, к.ф.н., доцент, профессор, руководитель Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ
Конурбаев Марклен Эрикович, д.ф.н., профессор, научный руководитель Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ, профессор кафедры английского языкознания Филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова
Либшнер Андреа, Ph.D, лектор Германской службы академических обменов (DAAD) в Екатеринбурге, доцент Кафедры иностранных языков и перевода Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
Линников Александр, к.ю.н., проректор по международному сотрудничеству, доцент Департамента мировой экономики и мировых финансов Финансового университета при Правительстве РФ
Микулацо Ирена, д.ф.н., руководитель Департамента иностранных языков Факультета гуманитарных наук, руководитель Центра «Институт Пушкина», профессор Университета Пулы им. Юрая Добрилы, Хорватия
Можаева Галина Васильевна, к.и.н., доцент, директор Института онлайн-образования Финансового университета при Правительстве РФ
Ременцов Андрей Николаевич, д.т.н., профессор, Заместитель проректора по международному сотрудничеству Финансового университета при Правительстве РФ
Тутаев Петр, руководитель команды разработчиков компьютерных симуляторов Simulizator
Юдина Наталья Владимировна, д.ф.н., директор по контролю за деятельностью и развитием филиалов, профессор Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ
Возможные формы участия в работе Конференции:
- очное выступление с докладом;
- выступление с докладом онлайн;
- очное участие в работе конференции без доклада;
- онлайн участие в работе конференции без доклада.
Регистрация на конференцию: https://forms.gle/NEyjJh43mn6QmAqCA
Приём заявок для участия в конференции с докладом – до 1 июня 2021 г.
Приём заявок для участия в конференции без доклада – до 15 июня 2021 г.
Участники конференции получат электронные сертификаты.
Организационный комитет конференции: methods.conf@fa.ru
Участие в работе конференции бесплатное.
СОСТАВ
ОРГАНИЗАЦИОННОГО КОМИТЕТА
Председатель – Климова И.И., к.ф.н., доцент, профессор, руководитель Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ
Члены организационного комитета:
Ганина Е.В., доцент, заместитель руководителя Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации по учебной и учебно-методической работе Финансового университета при Правительстве РФ
Козловцева Н.А., к. культурологии, старший преподаватель, заместитель руководителя Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации по научной работе Финансового университета при Правительстве РФ
Либшнер Андреа, Ph.D, лектор Германской службы академических обменов (DAAD) в Екатеринбурге, доцент Кафедры иностранных языков и перевода Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
Микулацо Ирена, д.ф.н., руководитель Департамента иностранных языков Факультета гуманитарных наук, руководитель Центра «Институт Пушкина», профессор Университета Пулы им. Юрая Добрилы, Хорватия
Ременцов А.Н., д.т.н., профессор, Заместитель проректора по международному сотрудничеству Финансового университета при Правительстве РФ
Степнова А.А., помощник руководителя Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ
Тибонье-Лимпек Лора, доцент кафедры русского языка, руководитель бакалавриата русской филологии и исходящей мобильности в Россию на факультете иностранных языков, член Центра современных славянских исследований (CESC) и Института языков и культур Европы, Америки, Африки, Азии и Австралии (ILCEA4), Университет Гренобль Альпы (UGA)
Чернышкова Н.В., к.ф.н., доцент, заместитель руководителя Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации по учебной и учебно-методической работе Финансового университета при Правительстве РФ
Юдина Н.В., д.ф.н., директор по контролю за деятельностью и развитием филиалов, профессор Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ
СОСТАВ
ПРОГРАММНОГО КОМИТЕТА
Председатель – Конурбаев М.Э., д.ф.н., профессор, научный руководитель Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ, профессор кафедры английского языкознания Филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова
Заместитель председателя — Климова И.И., к.ф.н., доцент, профессор, руководитель Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ
Члены программного комитета:
Ганина Е.В., доцент, заместитель руководителя Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации по учебной и учебно-методической работе Финансового университета при Правительстве РФ
Козловцева Н.А., к. культурологии, старший преподаватель, заместитель руководителя Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации по научной работе Финансового университета при Правительстве РФ
Либшнер Андреа, Ph.D, лектор Германской службы академических обменов (DAAD) в Екатеринбурге, доцент Кафедры иностранных языков и перевода Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
Микулацо Ирена, д.ф.н., руководитель Департамента иностранных языков Факультета гуманитарных наук, руководитель Центра «Институт Пушкина», профессор Университета Пулы им. Юрая Добрилы, Хорватия
Ременцов А.Н., д.т.н., профессор, Заместитель проректора по международному сотрудничеству Финансового университета при Правительстве РФ
Тибонье-Лимпек Лора, доцент кафедры русского языка, руководитель бакалавриата русской филологии и исходящей мобильности в Россию на факультете иностранных языков, член Центра современных славянских исследований (CESC) и Института языков и культур Европы, Америки, Африки, Азии и Австралии (ILCEA4), Университет Гренобль Альпы (UGA)
Чернышкова Н.В., к.ф.н., доцент, заместитель руководителя Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации по учебной и учебно-методической работе Финансового университета при Правительстве РФ
Юдина Н.В., д.ф.н., директор по контролю за деятельностью и развитием филиалов, профессор Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ
С наступающим Днём Победы!
Итоги XV Межрегионального конкурса на лучший перевод
Подведены итоги XV Межрегионального конкурса на лучший перевод, определены победители:
Студенты |
| Английский художественный |
| 1 место – Вострикова Юлия Сергеевна (Алтайский государственный педагогический университет, лингвистический институт)
2 место – Григорьева Алина Сергеевна (СЭИ СГТУ им. Ю. А. Гагарина) 2 место – Рычкова Светлана Алексеевна (МГУ им. Н. П. Огарёва, ФИЯ)
3 место — Ломакин Борис Евгеньевич (Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова») 3 место — Конакова Екатерина Анатольевна (МГУ им. Н. П. Огарёва, ФИЯ) |
| Английский научно-популярный |
| 1 место – Криницына Дария Александровна (выпускница МГУ им. Н. П. Огарёва, ФИЯ)
2 место – Кондратьева Елизавета Михайловна (ФГАОУ ВО «Балтийский федеральный университет им. И. Канта»)
3 место — Фартышева Кристина Денисовна (Алтайский государственный педагогический университет) 3 место — Рыбакина Виктория Сергеевна (БГУ им. И. Г. Петровского) 3 место – Дементьева Виктория Валерьевна (МГУ им. Н. П. Огарёва, ФИЯ) |
| Немецкий художественный |
| 1 место – Паркина Татьяна Петровна (Академия ФСИН России)
1 место – Березкина Эмилия Константиновна (Бурятский Государственный Университет им. Доржи Банзарова) 1 место – Иванова Ксения Николаевна (выпускница Читинского института Байкальского государственного университета (ЧИ БГУ))
2 место – Соколова Анна Васильевна (Сочинский Институт (филиал) Российского Университета Дружбы Народов) 2 место – Трушина Анастасия Сергеевна (МГУ им. М. В. Ломоносова)
3 место – Криницына Дария Александровна (выпускница МГУ им. Н. П. Огарёва, ФИЯ)
|
| Немецкий научно-популярный |
| 1 место – Кравчук Екатерина Васильевна (г. Минск)
2 место – Лотина Анна Алексеевна (Тольяттинский государственный университет)
3 место – Паркина Татьяна Петровна (Академия ФСИН России) |
| Французский художественный |
| 1 место – Ломакин Борис Евгеньевич (Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова»)
1 место – Пуртова Александра Александровна (ФГБОУ ВО «Поволжский Государственный Технологический Университет»)
2 место – Иванова Ксения Николаевна (выпускница Читинского института Байкальского государственного университета (ЧИ БГУ)) 2 место – Савекина Светлана Владимировна (МГОУ) 2 место – Пушкина Ангелина Вячеславовна (Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ))
3 место – Бабич Екатерина Николаевна (ПГНИУ) 3 место – Шамаева Екатерина Олеговна (Воронежский государственный университет) |
| Французский научно-популярный |
| 1 место – Тен Диана Андреевна (Оренбургский Государственный Университет)
2 место – Пушкина Ангелина Вячеславовна (Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ))
3 место – Сусметова Екатерина Евгеньевна (ПГНИУ ф-т СИЯЛ) 3 место – Ломакин Борис Евгеньевич (Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова») |
| Испанский |
| 1 место — Иванова Ксения Николаевна (выпускница Читинского института Байкальского государственного университета (ЧИ БГУ))
2 место — Криницына Дария Александровна (выпускница МГУ им. Н. П. Огарёва, ФИЯ)
3 место – Хазарян Артур Владленович (ЮФУ) 3 место – Соколова Анна Васильевна (Сочинский Институт (филиал) Российского Университета Дружбы Народов) |
Школьники |
| Английский художественный |
| 1 место – Ожиганова Софья Дмитриевна (Нижегородская область, г. Дзержинск, МБОУ «Гимназия №38»)
2 место – Коротков Александр Дмитриевич (МБОУ «СОШ № 23 с углубленным изучением английского языка», г. Псков)
3 место – Баркунова София Константиновна (МБОУ «СОШ № 23 с углубленным изучением английского языка», г.Псков) 3 место – Пиксаева Евгения Сергеевна (МОУ «Гимназия № 19») |
| Английский научно-популярный |
| 1 место – Осипова Анастасия Владимировна (МБОУ «СОШ № 23 с углубленным изучением английского языка», г.Псков)
2 место – Крютченко Сергей Андреевич (МБОУ «СОШ № 23 с углубленным изучением английского языка», г.Псков) 2 место – Федосеева Александра Владимировна (МОУ «Гимназия № 29»)
3 место – Якупова Сабина Ильнуровна ( МБОУ «СШ им. Д.И. Коротчаева», г. Новый Уренгой) 3 место – Ожиганова Софья Дмитриевна (Нижегородская область, г. Дзержинск, МБОУ «Гимназия №38») |
| Немецкий художественный |
| 1 место – Кандаурова Дария Владимировна (МОУ Нерльская СОШ Калязинского района Тверской области)
2 место – Мигунова Дарья Васильевна (МОУ «СОШ №100» г. Саратова)
3 место – Коротаева Алёна Максимовна (г. Москва, Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение города Москвы «Школа № 1748 «Вертикаль») |
| Немецкий научно-популярный |
| 1 место – нет
2 место – Гранков Николай Александрович (МБОУ «Прохоровская гимназия» Прохоровского района Белгородской области)
3 место – Михайлюкова Алина Александровна (МБОУ «Прохоровская гимназия» Прохоровского района Белгородской области) 3 место – Блинкова Ксения Алексеевна (МОУ «Средняя школа №27») |
| Французский художественный |
| 1 место – Груненко Алена Максимовна (ГБОУ Гимназия №63 Калининского района Санкт-Петербурга)
2 место – Лазарева Арина Алексеевна (МОУ «Гимназия №12»)
3 место – Шишонкова Мария Сергеевна (МОУ «Луховский лицей») |
| Французский научно-популярный |
| 1 место – Лазарева Арина Алексеевна (МОУ «Гимназия №12»)
2 место – Зель Майя Антоновна (ГБОУ Гимназия №63 Калининского района Санкт-Петербурга)
3 место – нет |
В связи с ситуацией, связанной с распространением новой коронавирусной инфекции, церемония награждения проводиться не будет, победителям конкурса будут разосланы дипломы.
Благодарим всех участников и поздравляем победителей!
Итоги Всероссийского конкурса “iTravel: Russia. Peculiarities of 2020. My Experience”
Долгожданная новость! Подведены итоги Всероссийского конкурса “iTravel: Russia. Peculiarities of 2020. My Experience”. Конкурс проходит в третий раз в рамках проектной деятельности Национальной Ассоциации преподавателей английского языка (НАПАЯз / NATE). В этом учебном году конкурс посвящен опыту, приобретенному участниками конкурса во время глобальных изменений и пандемии в мире в России. Конкурс традиционно проводится сначала на региональном уровне, а затем на Всероссийском. На региональном уровне (Мордовская Ассоциация преподавателей английского языка / MorELTA) в этом году в конкурсе приняли участие 5 учащихся школ и 12 студентов вузов РМ. На Всероссийском уровне число участников превышает 400 человек. Ролики, занявшие призовые места на региональном уровне, были отправлены для участия в финале конкурса (Всероссийский уровень). По результатам работы жюри призерами и лауреатами конкурса “iTravel: Russia. Peculiarities of 2020. My Experience” в 2021 года стали (информация в файле pdf):
Итоги конкурса (pdf)
Поздравляем всех призеров и лауреатов! Сертификаты будут вручены в ближайшее время. Надеемся, что снова увидим имена призеров и лауреатов в числе участников как этого конкурса, так и других, проводимых Национальной Ассоциацией преподавателей английского языка (НАПАЯз / NATE)!
Конкурс научных статей бакалавров
Кафедра иностранных языков и культур Арзамасского филиала ННГУ им. Н.И. Лобачевского объявляет о проведении конкурса научных статей бакалавров для студентов выпускных курсов.
Научная работа является неотъемлемой частью обучения студентов-бакалавров. Данный конкурс поможет Вам поучаствовать в научной жизни образовательного сообщества, продемонстрировать свои навыки в создании текста научно-публицистической направленности, познакомится с достижениями коллег, даст возможность апробировать результаты Вашей выпускной квалификационной работы.
Цель конкурса – популяризация научной деятельности студентов; предоставление возможности студентам выпускных курсов публиковать научные статьи в рамках подготовки выпускной квалификационной работы в сборниках, индексированных в РИНЦ.
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ
- Участниками конкурса могут стать студенты-бакалавры выпускных курсов: 4 курса бакалавриата с одним профилем подготовки и 5 курса бакалавриата с двумя профилями подготовки.
- Научная статья должна быть написана в рамках темы выпускной квалификационной работы.
- Участник должен быть подписан на официальную группу VK кафедры иностранных языков и культур Арзамасского филиала ННГУ: https//vk.com/engdepartment.
Все участники получат сертификаты об участии в конкурсе и возможность публикации статьи в ежегодном сборнике, индексированном в РИНЦ.
https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42612976
https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44789730
Участие в конкурсе и выдача электронных сертификатов – бесплатно!
Победитель конкурса публикуется в сборнике бесплатно!
Призеры получают скидку на публикацию — 20%!
Работы принимаются до 25 мая 2021.
Факультатив по финскому языку на базе ФИЯ
В октябре 2020 г. было принято решение запустить факультатив по финскому языку на базе факультета иностранных языков. Участников, желающих изучить этот новый для них иностранный язык, набралось достаточно, чтобы сформировать полноценную языковую группу. Обучение продолжается и в весеннем семестре 2021 г.
В начале 2021 г. студенты, достигшие определенного уровня владения языком, подали заявки на участие в международных летних курсах по финскому языку и культуре, организуемых и проводимых Агентством по вопросам образования при Министерстве образования Финляндии.
В результате конкурсного отбора, одним из условий которого было написание двух сочинений на финском языке, участником курсов стала студентка 3 курса бакалавриата, обучающаяся по специальности «Перевод и переводоведение» Алиса Дулина, студентка 308 гр. ФИЯ.
Алиса Дулина:
«Когда я поступила на факультет иностранных языков, я начала изучать английский и испанский, о которых раньше часто слышала. А английский даже выбрала в качестве предмета на ЕГЭ. Но финский язык и Финляндия редко упоминаются в моём окружении, среди моей семьи и моих друзей, поэтому мне стало интересно, что он из себя представляет. Мне захотелось познакомиться с чем-то необычным и непривычным для меня, узнать о совершенно другой группе языков и том, как она устроена.
На летних курсах я надеюсь получить больше знаний о финском языке от носителей, познакомиться с новыми людьми, узнать больше о самой Финляндии, усовершенствовать свой уровень языка, пусть даже совсем немного. Мне хотелось бы взять от этого курса всё, что я смогу. Думаю, это отличная возможность и прекрасный старт для более углубленного изучения языка».
Профессор В. П. Фурманова приняла участие в Международной онлайн-конференции «Научное наследие Е. И. Пассова в контексте развития иноязычного образования»
15 апреля 2021 г. проходила Международная научно-практическая онлайн-конференция «Научное наследие Е. И. Пассова в контексте развития иноязычного образования». Организаторами конференции выступили: АО «Издательство «Просвещение», ГАУДПО Липецкой области Институт развития образования ФГБОУ ВО «ЛГПУ имени П. П. Семенова-Тян-Шанского.
На открытии конференции была раскрыта многогранность таланта Е. И. Пассова, его научное наследие в настоящем и будущем. Работа конференции была организована по следующим актуальным научным направлениям:
- Методика как наука будущего: проблемы и перспективы развития.
- Современный УМК как средство реализации теории и технологии иноязычного образования: проблемы и пути решения.
- Проблемы формирования профессиональной культуры учителя иностранного языка.
- Коммуникативная технология на современном уроке иноязычного образования.
В конференции приняли участие 2 500 человек: ведущие отечественные и зарубежные ученые из Словении и Австрии.
На сессии «Методика как наука будущего: проблемы и перспективы развития» выступила доктор педагогических наук, профессор кафедры немецкой филологии МГУ им. Н. П. Огарёва В. П. Фурманова, которая приняла участие в работе 7 вебинаров (https://uchitel.club/pedsovet_2021/inyaz-conf-april/ )
Видеозапись выступления профессора В. П. Фурмановой: