25 ноября 2019 г. в МГУ им. Н. П. Огарёва  прошла открытая лекция на тему «Introduction to Chinese Culture».

25 ноября 2019 г. в 1-м корпусе МГУ им. Н. П. Огарёва  прошла открытая лекция преподавателя Шеньянского Технологического Института (Китай) Ян Пин на тему «Introduction to Chinese Culture».

На лекции, проводившейся на английском языке, Ян Пин познакомила студентов и преподавателей нашего вуза с некоторыми фактами из истории Китая и с элементами китайской культуры, в которой для нас все ещё остается много загадок.  Участники лекции узнали интересные факты о династиях и императорах Китая, а также о наиболее важных китайских праздниках и обычаях. Студенты и преподаватели имели возможность сравнить русскую и китайскую культуры: так, было интересно узнать, что в китайском языке для каждого родственника, даже самого отдалённого, есть своё наименование.

Ян Пин проверила, насколько аудитория усвоила полученные знания, проведя викторину, за правильные ответы в которой участники получали традиционные китайские украшения и другие сувениры. Финальной точкой лекции стало знакомство с китайской каллиграфией и оперой.

Конкурс на участие в программе обмена с Гомельским госуниверситетом им. Ф. Скорины (г. Гомель, Белоруссия)

Администрация факультета иностранных языков объявляет конкурс для студентов 2-3 курсов (бакалавриат) и 2-4 курсов (специалитет) очной формы обучения на участие в программе обмена с Факультетом иностранных языков Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины (г. Гомель, Белоруссия) (https://gsu.by/ и http://forlangnew.gsu.by/).

Обучение будет проходить в период с  февраля по июнь 2020 года. В программе могут принять участие 2 студента ФИЯ.

Оплата транспортных расходов, медицинской страховки и проживания – за счет соискателей.

Обучение будет проводиться на русском и английском языках. Общежитие предоставляется вузом-партнером по той же цене, что и для граждан Белоруссии.

Документы, необходимые для участия в конкурсе:

— заявка;
— выписка из зачетной книжки;
— резюме (на английском языке) и мотивационное письмо (на английском языке);
— копия загранпаспорта, если есть.

Документы необходимо представить заместителю декана по международному сотрудничеству О.С. Сафонкиной до 17 часов 30 декабря 2019 г. (каб. 707, тел. 27-04-71) или в деканат.

По всем вопросам обращаться к заместителю декана по международному сотрудничеству О.С. Сафонкиной.

Заявка

30 ноября 2019 г. состоится встреча руководства ФИЯ с родителями студентов 1-го курса

30 ноября 2019 г. (суббота) в 12:00 в ауд. 708 корпуса №1 состоится встреча руководства факультета иностранных языков с родителями студентов 1-го курса факультета иностранных языков очной формы обучения (бюджетная и платная основы).

Во время встречи декан и заместители декана познакомят родителей с балльно-рейтинговой системой оценки знаний студентов, с графиком зачетов и экзаменов зимней сессии, порядком назначения стипендий по результатам сессии.

Кураторы групп расскажут о результатах межсессионного учета знаний студентов.

3 декабря 2019 г. состоится встреча с представителями компании «ВодоходЪ»

Уважаемые студенты!

Круизная компания «ВодоходЪ» приглашает к сотрудничеству студентов и преподавателей на вакансии администраторов и гидов-переводчиков для работы на комфортабельных речных теплоходах в навигацию 2020 года.

 Встреча с представителями компании  состоится 3 декабря 2019 г.

 В 13:30 в ауд. 708 приглашаются студенты групп 101, 102, 104, 202 – 206, 301.

 В 15:00 в ауд. 708 приглашаются студенты групп 105-107, 201, 207-209,303-306.

 На встречу необходимо принести с собой резюме с фотографией.

 Преподаватели приглашаются в любое обозначенное время.

Всю более подробную информацию вы можете узнать на встрече.

 

Объявление_Водоход_3 декабря_2019 г.

Возможность перевода на бесплатное обучение (только заочная форма)

Уважаемые студенты заочной формы обучения!

У студентов факультета иностранных языков заочной формы обучения, оплачивающих учебу, есть возможность перевода на бесплатное обучение (согласно информации, размещенной Учебно-методическим управлением на сайте МГУ им. Н. П. Огарёва о количестве бюджетных мест по состоянию на 15.11.2019 г.).

Вакантные бюджетные места:

По направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика (бакалавриат):
2 курс — 5 мест,
4 курс — 18 мест,
5 курс — 5 мест.

По направлению подготовки 45.04.01 Филология (магистратура):
2 курс — 4 места,
3 курс — 5 мест.

Вакантные места по ВО на 15.11.2019_ЗФО

Студентам указанных курсов, желающим перевестись на бесплатное обучение (только заочная форма), обращаться в деканат.

 

Источник информации: https://www.mrsu.ru/ru/i_depart/docs.php?SECTION_ID=5962

23 ноября 2019 г. на факультете иностранных языков прошел День открытых дверей

23 ноября 2019 года на факультете иностранных языков прошел День открытых дверей.  На встречу с деканом и студентами факультета пришли учащиеся образовательных учреждений городов Саранска, Рузаевки, Тольятти, Лукоянова, районов Республики Мордовия и Ульяновской области.

Студентка факультета иностранных языков Анна Шугаева поделилась своими впечатлениями об обучении на языковых курсах в Ирландии и в китайском вузе в рамках программ академической мобильности. Андрей Канаев рассказал о своем опыте работы с иностранными туристами в компании «Водоходъ» во время летних каникул.

Особый интерес у участников встречи вызвало выступление итальянских студентов из университета г. Салерно, которые в настоящее время обучаются на факультете иностранных языков и преподают итальянский язык студентам факультета. Итальянские студентки рассказали о своих впечатлениях о Саранске, о трудностях изучения русского языка, об интересе к русской литературе и культуре.

Декан  факультета Наталья Викторовна Буренина познакомила будущих абитуриентов и их родителей с правилами поступления в вуз, рассказала о том, как формируются рейтинговые списки абитуриентов, какие личные достижения поступающих могут принести им дополнительные баллы для участия в конкурсе на зачисление и ответила на многочисленные вопросы.

Заместитель декана по учебной работе Екатерина Алексеевна Юрина рассказала о системе материального поощрения студентов, заведующий кафедрой теории речи и перевода Алина Юрьевна Ивлева осветила вопросы профессиональной подготовки переводчиков.

В Саранске анонсирован отбор специалистов в технологические стартапы с миллионом инвестиций

(Следующая информация предоставлена ООО «Центр нанотехнологий и наноматериалов Республики Мордовия»)

Настоящая работа в hardware индустрии будущего ждет своих амбициозных героев! У любого активного и целеустремленного жителя Мордовии есть отличная возможность проверить свои навыки технологического предпринимателя, проявить свои лучшие деловые качества или даже обрести шанс стать совладельцем перспективного стартапа.

Все, что требуется, зарегистрироваться на сайте http://businessdebut.ru/ и принять участие в БЕСПЛАТНОЙ деловой игре «Построй компанию. Продай компанию». Вторая игра сезона в Саранске и отбор в открытую программу «Бизнес-дебют 2019-20» пройдет в воскресенье 08 декабря в помещении Студенческого комбината питания «Молодежный» (Студенческая столовая МГУ им. Н. П. Огарёва) по адресу: Саранск, ул. Демократическая, д. 69В.

На время игры каждому участнику нужно иметь собственное устройство для выхода в интернет и участия в виртуальной экономике игры, а также желание открыть для себя новые возможности для роста.

Финалисты игры получают статус дебютантов программы и 10-месячный контракт руководителя стартапа в лучших технологических парках России. К нему прилагаются все необходимые ресурсы на создание инновационного продукта, а также конкурентная зарплата! Многих также ждет работа с иностранными рынками, включая оплачиваемые зарубежные командировки. По итогам 10 месяцев работы в стартапе каждый бизнес-дебютант может в 2 раза увеличить свою заработную плату или стать технологическим предпринимателем и совладельцем стартапа.

Всего будет отобрано 100 бизнес-дебютантов — победителей однодневной игры «Построй компанию. Продай компанию» в 9 городах-участниках. Выбор победителей будет максимально открытым и честным.

Тем, кто готов попробовать себя в шкуре настоящего технологического предпринимателя, необходимо зарегистрироваться на сайте игры http://businessdebut.ru/ и прийти 08 декабря к 09:45 в Студенческую столовую МГУ им. Н. П. Огарёва по адресу: Саранск, ул. Демократическая, д. 69В.

Дерзайте!

Контактное лицо: Терёхин Сергей Валерьевич, моб.: 8-927-97-000-97

Справка: Деловая игра «Создай компанию. Продай компанию» — это отборочный этап открытой программы «Бизнес-Дебют 2019-2020» от ТОП-8 венчуростроительных компаний России – нанотехнологических центров из Саранска, Ульяновска, Казани, Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Томска и Троицка (Новая Москва), реализуемой при поддержке Фонда инфраструктурных и образовательных программ (Группа РОСНАНО).

ЦНН_Презентация Бизнес-игры_08 дек 2019

Итоговое тестирование студентов 1 курса ФИЯ пройдёт 3 декабря 2019 г. в 8.00

Согласно распоряжению проректора по учебной работе МГУ им. Н. П. Огарёва № 151-р от 21.11.2019 г., студенты факультета иностранных языков должны пройти итоговый тест по дисциплинам «Физическая культура» и «Лингвистические и культурно-исторические особенности мордовского края» 3 декабря 2019 г. (вторник) в 8.00 согласно следующему расписанию:

03.12.2019 г. (08.00)

101, 107 группы — ауд. 911 (1 корпус);

102, 104 группы — ауд. 809 (1 корпус);

105, 106 группы — ауд. 810 (1 корпус).

 

 

Поздравляем призёров конкурса устного и письменного перевода!

С 18 по 21 ноября 2019 г. в Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Н. А. Добролюбова состоялась ХI международная молодежная научно-практическая конференция «Фундаментальные проблемы теории перевода и влияние их решений на успешность коммуникации». В рамках конференции прошел конкурс устного и письменного перевода, а также конкурс научных работ, в котором приняли участие студенты  факультета иностранных языков: Екатерина Кузнецова (немецкий язык, 308 группа), Анна Кильдишева (английский язык, 406 группа), Радмила Полханова (английский язык, группа 101-м). Участники отметили высокий уровень сложности текстов на перевод по узкоспециализированным темам из области инновационных технологий и медицины.

Факультет иностранных языков поздравляет Екатерину Кузнецову, занявшую 3 место в конкурсе научных работ (немецкий язык), Анну Кильдишеву, занявшую 2 место в конкурсе устного перевода (английский язык) и выражает благодарность всем участникам конференции, достойно представившим наш факультет и вуз!