Уважаемые коллеги, открыт прием статей в сборник «Лингвистические и экстралингвистические проблемы коммуникации» (отв.ред. К. Б. Свойкин), Выпуск 11.
Выпуск сборника планируется в июне 2017 года.
Срок подачи статей — до 31 марта 2017 г.
Требования к оформлению статей смотрите в приложенном документе.
Месяц: Февраль 2017
Конкурс для переводчиков-синхронистов
Компания «E-Cetera» организует конкурс, призванный определить лучших переводчиков-синхронистов со всей России (которые переводят между английским и русским).
В программе: конкурсные задания и вручение призов, тематические лекции и семинары, презентации книг и оборудования, кофе-брейки.
Когда: апрель 2017 г.
Где: МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва.
Организаторы: E-Cetera, МГУ им. М.В. Ломоносова (филологический и экономический факультеты, высшая школа перевода).
Приходите смотреть и оценивать переводческое мастерство самых талантливых синхронистов — а возможно, вы захотите поучаствовать? :)
Сайт мероприятия (пока в разработке): http://transolympic.ru/
Anna Petukhova
Staffing & Operations Director
mobile +7 (925) 843-11-44,
office : +7 495 222-14-45
Конференция «Проблемы теории, практики и дидактики перевода» (3-5 мая 2017 года, Н. Новгород)
Уважаемые коллеги!
Мы будем рады видеть Вас в числе участников
Шестой международной научной конференции
«Проблемы теории, практики и дидактики перевода»,
которая пройдет
3-5 мая 2017 года
на переводческом факультете Нижегородского государственного лингвистического
университета им. Н.А.Добролюбова
при участии Нижегородского регионального отделения Союза переводчиков России
Основные направления работы конференции:
- Проблемы теории перевода;
- Проблемы практики перевода;
- Проблемы профессиональной подготовки переводчиков;
- Проблемы переводческой лексикографии;
- Проблемы межкультурной коммуникации;
- Проблемы изучения художественного текста;
- Проблемы изучения языка.
Электронная регистрация – на сайте https://goo.gl/baC5OQ
До начала работы конференции будет издан сборник с материалами конференции. Сборник зарегистрирован в Российском индексе научного цитирования.
Требования к оформлению статей в сборник материалов конференции:
- объем – не более 8 страниц,
- кегль – 14,
- шрифт – Times New Roman,
- интервал – одинарный,
- библиографический список – в порядке цитирования (не по алфавиту!). Ссылки в тексте – по образцу: [ С.18].
Перед текстом статьи – аннотации на русском и английском языках и ключевые слова на тех же языках.
После текста статьи указываются основные сведения об авторе.
Срок представления статей – до 15 марта 2017 г.
После получения статьи авторам будут высланы договоры на публикацию и рецензирование, а также акты выполненных работ.
XVI Международный Молодежный конкурс перевода Littera Scripta
Уральский Федеральный университет им. первого Президента России Б.Н.Ельцина
Институт СОЦИАЛЬНЫХ И ПОЛИТИЧЕСКИХ НАУК
КАФЕДРА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И ПЕРЕВОДА
при поддержке Свердловского регионального отделения Союза Переводчиков России, Генерального консульства Соединенных Штатов Америки в г. Екатеринбурге, Генерального консульства Германии в г. Екатеринбурге, Германской службы академических обменов DAAD, Комитета Общества им. Данте Алигьери (г. Екатеринбург), Бюро переводов «Электра» (г. Салоники, Греция), Свердловской областной универсальной научной библиотеки им. В.Г. Белинского, Библиотечного Центра «Екатеринбург», Библиотечного Информационного Центра «Урал» и Уральской ассоциации преподавателей и переводчиков японского языка
приглашает школьников, студентов и молодых переводчиков принять участие в
XVI Международном Молодежном конкурсе перевода Littera Scripta
Конкурс проводится по следующим номинациям:
- Художественная проза;
- Публицистика;
- Поэзия (только английский язык).
Рабочие языки конкурса: английский, немецкий, французский, итальянский, японский, греческий.
Материалы конкурса будут выложены на форуме сайта http://lingvu.ru/forum/ (раздел «Littera Scripta – 2017») 1 февраля 2017 г.
Работы представляются в оргкомитет до 28 февраля 2017 г. включительно.
Подведение итогов – 28 апреля 2017 г.
Форма представления конкурсных переводов:
- межстрочный интервал – 1,0; шрифт 12 Times New Roman; текстовый редактор – Word 2003; выравнивание по ширине;
- в левом верхнем углу первой страницы: фамилия, имя автора, место учебы (работы) с указанием курса и кафедры, город, контактный телефон, e-mail;
- Просим называть файл с текстом конкурсной работы по фамилии автора с указанием номинации и языка перевода и расширением имени файла .doс (например, Иванова_публицистика_англ.doc)
Конкурсные работы принимаются по электронному адресу konkurs_perevod@mail.ru
Проблемы перевода конкурсных заданий приглашаем обсудить на форуме http://lingvu.ru/forum/, где также можно найти ответы на часто задаваемые вопросы – в разделе “FAQ-2017 ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОЧТЕНИЮ!!!!!”
Будем рады ответить на Ваши вопросы по электронной почте e-m.bozhko@yandex.ru (Екатерина Михайловна Божко – координатор конкурса).
КОНКУРСНЫЕ РАБОТЫ НЕ РЕЦЕНЗИРУЮТСЯ И НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ
ЖЮРИ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО СНИМАТЬ С КОНКУРСА РАБОТЫ, НЕ ОТВЕЧАЮЩИЕ ТРЕБОВАНИЯМ К ОФОРМЛЕНИЮ, А ТАКЖЕ РАБОТЫ, ПОДАННЫЕ В НАРУШЕНИЕ ЗАКОНА ОБ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
ВНИМАНИЕ! В ЗАВИСИМОСТИ ОТ КОЛИЧЕСТВА РАБОТ, ПОДАННЫХ НА КОНКУРС, ЖЮРИ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ПЕРЕНОСИТЬ СРОКИ ПОДВЕДЕНИЯ ИТОГОВ!
Расписание занятий на ФИЯ во 2-м семестре 2016-2017 уч. г.
Расписание на 2-й семестр 2016-2017 уч. г. (1-2 курсы)
Расписание на 2-й семестр 2016-2017 уч. г. (3-4 курсы)
Расписание на 2-й семестр 2016-2017 уч. г. — МАГИСТРАТУРА
Расписание занятий факультативов (2-й семестр 2016-2017 уч. г.)
Расписание экзаменов (магистратура, 2-й семестр 2016-2017 уч. г.)
Сроки сессии, преддипломной практики, подготовки к государственной итоговой аттестации, государственного экзамена и защиты выпускной квалификационной работы для студентов 4 курса очной формы обучения направления подготовки 45.03.02 Лингвистика
| Летняя экзаменационная сессия | 24.04.2017 – 06.05.2017 |
| Преддипломная практика | 08.05.2017 – 20.05.2017 |
| Обзорные лекции | 22.05.2017 – 24.05.2017 |
| Государственный экзамен | ПиП: 25.05.2017 – 26.05.2017
ТИМПИЯК: 25.05.2017 – 26.05.2017, 29.05.2017 – 30.05.2017 |
| Подготовка выпускной квалификационной (дипломной) работы | 05.06.2017 – 17.06.2017 |
| Защита выпускной квалификационной работы (дипломной) | ПиП: 19-20.06.2017
ТИМПИЯК: 19-22.06.2017 |
Сроки сессии, преддипломной практики, подготовки к государственной итоговой аттестации, государственного экзамена и защиты выпускной квалификационной работы для магистрантов 2 курса очной формы обучения направления подготовки 45.04.01 Филология
| Летняя экзаменационная сессия | 31.03.2017 – 08.04.2017 |
| Преддипломная практика | 10.04.2017 – 20.05.2017 |
| Обзорные лекции | 22.05.2017 – 30.05.2017 |
| Государственный экзамен | 01.06.2017 – 02.06.2017 |
| Подготовка выпускной квалификационной (дипломной) работы | 03.06.2017 – 14.06.2017 |
| Защита выпускной квалификационной (дипломной) работы | 15.06.2017 – 16.06.2017 |
Архив:
Обратите внимание, что с 6 февраля 2017 г. занятия проводятся по расписанию 2-й недели.
У студентов 3-го курса направления подготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» 2-й семестр начинается 8 февраля 2017 г. (в среду). Точные сроки начала 2-го семестра указаны в таблице: