Торжественная церемония вручения дипломов состоится 2 июля 2018 г. в 16:00 (ДКИ)

Торжественная церемония вручения дипломов бакалавров и магистров выпускникам факультета иностранных языков 2018 года состоится 2 июля в 16:00 во Дворце культуры и искусств Мордовского государственного университета. Приглашаются выпускники факультета, родители и друзья выпускников, преподаватели и сотрудники факультета, все желающие.

Абитуриенту

Факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарева ведет подготовку в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом высшего образования по направлению подготовки «45.03.02 Лингвистика» с присвоением степени (квалификации) Бакалавр лингвистики по следующим профилям:

  • АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК + второй иностранный (немецкий / французский) язык
    — Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
  • НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК + второй иностранный (английский) язык
    — Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
  • ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК + второй иностранный (английский) язык
    — Теория и методика преподавания иностранных языков и культур

С 2015 года факультет проводит набор абитуриентов на специальность 45.05.01 Перевод и переводоведение, профиль: лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений.

ИСПАНСКИЙ / ИТАЛЬЯНСКИЙ / КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: третий иностранный язык (факультатив для всех профилей)

Обучение ведется по очной и заочной формам для бакалавриата по очной форме для специалитета.

Информация о сроках проведения приема

Вступительные испытания

Для поступления на факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарева установлены следующие вступительные испытания на все формы обучения:

 

РАСПИСАНИЕ ВСТУПИТЕЛЬНЫХ ИСПЫТАНИЙ (С УКАЗАНИЕМ МЕСТ ИХ ПРОВЕДЕНИЯ)

Бакалавриат, очная форма обучения (бюджетная основа):

  • 17 июля 2018 г. (вторник) — Иностранные языки — 420 и 505 аудитории (25 корпус)
  • 19 июля 2018 г. (четверг) — История — 415 аудитория (25 корпус)
  • 21 июля 2018 г. (суббота) — Русский язык — 107 аудитория (25 корпус)

(Бакалавриат, Очно, Бюджет)

Бакалавриат, заочная форма обучения (бюджетная основа):

  • 11 авrуста 2018 г. (суббота) — История — 518 и 607 аудитории (25 корпус)
  • 13 авryста 2018 г. (понедельник) — Русский язык — 607 и 613 аудитории (25 корпус)
  • 15 авryста 2018 г. (среда) — Иностранный язык 515 и 518 аудитории (25 корпус)

(Бакалавриат, Заочно, Бюджет)

Бакалавриат и специалитет (платная основа всех форм обучения):

  • 22 авryста 2018 г. (среда) — Иностранный язык — 518 и 607 аудитории (25 корпус)
  • 23 августа 2018 г. (четверг) — Русский язык — 416 аудитория (25 корпус)
  • 24 августа 2018 г. (пятница) — История — 107 аудитория (25 корпус)

(Бакалавриат (Очно и Заочно) и Специалитет (Очно), Платная основа)

Подготовка к ЕГЭ (Интернет-ресурсы)

Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки на официальном портале ЕГЭ-2016 обновила сервис, позволяющий пройти тренировочное тестирование устной части («говорение») единого государственного экзамена по иностранным языкам. Интерактивное пособие максимально приближено к реальной сдаче устной части и содержит подробную инструкцию по процедуре прохождения экзамена, а также полезные ссылки. Помимо этого, на портале ЕГЭ представлена видеоинструкция по сдаче иностранного языка и тренировочная станция записи устных ответов.

Раздел «Говорение» в ЕГЭ по иностранному языку введен в 2015 году. Время сдачи экзамена составляет 15 минут без времени, отведенного на подготовку участников ЕГЭ. КИМ по иностранному языку содержит четыре типа заданий, на которые участник ЕГЭ дает устные ответы. Его ответы записываются, также экзаменуемый имеет возможность прослушать полученную аудиозапись. Как отмечают организаторы, такая форма сдачи экзамена позволяет объективно проверить навыки устной речи. Выпускник сам решает, сдавать ли ему устную часть по английскому, испанскому, французскому или немецкому языку, однако этот выбор влияет на получение общей максимальной оценки за экзамен (до 80 баллов за письменную часть и до 20 баллов за устную часть).

Сайт для подготовки к ЕГЭ, английский язык: http://en.reshuege.ru/?redir=1

Второе высшее образование

Приглашаем выпускников и студентов высших учебных заведений получить второе высшее образование на факультете иностранных языков.

Вступительные испытания для второго высшего образования: устные экзамены по иностранному языку, русскому языку, истории.

Срок обучения 5 лет, с присвоением квалификации (степени) Бакалавр Лингвистики по профилю «Перевод и переводоведение» или «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур».

Информация о сроках проведения приема

Магистратура

Факультет иностранных языков ведет подготовку магистров по специализированным программам направления «45.04.01 Филология» по дневной и заочной формам обучения в соответствии с требованиями Федерального образовательного стандарта высшего профессионального образования:

  1. Иностранные языки (для внешнеэкономической деятельности) — подготовка специалистов по внешнеэкономической деятельности в Российских, зарубежных и международных компаниях
  2. Переводоведение и практика перевода (романо-германские языки) — подготовка специалистов по переводу (английский, немецкий и французский языки)
  3. Иностранные языки (языковое обеспечение международных культурно-массовых и спортивных мероприятий) — подготовка специалистов по организации и обеспечению перевода на мероприятиях различного уровня; подготовка гидов-переводчиков
  4. Теория и практика преподавания иностранных языков в высшей школе (английский, немецкий, французский языки) — подготовка преподавателей иностранных языков (английского, немецкого или французского) для высших и средних профессиональных учреждений
  5. Иностранные языки (Научные основы общей и профессиональной лингводидактики) — подготовка преподавателей английского языка для реализации программ обучения всех уровней общего и профессионального образования.

В конце обучения защищается магистерская работа и присуждается степень — Магистр филологии.

Условия приема: диплом бакалавра, специалиста или магистра

Форма обучения:

  • очная или заочная (бюджетная / платная основа)

Срок обучения:

  • очная форма обучения – 2 года;
  • заочная форма обучения – 2,5 года.

Справки можно получить по тел. 48-24-32 или в деканате факультета иностранных языков МГУ им. Н.П. Огарева

Вступительные испытания в магистратуру

Расписание вступительных испытаний в магистратуру факультета иностранных языков:

  • Очная форма, бюджетная основа —  17 августа 2018 г. (пятница), 9.00, 708 аудитория (1 корпус)
  • Заочная форма, бюджетная основа — 21 августа 2018 г. (вторник), 9.00, 708 аудитория (1 корпус)
  • Очная и заочная формы, платная основа — 28 августа 2018 г. (вторник), 9.00, 708 аудитория (1 корпус)

(Магистратура Очно, Очно-заочно, Бюджет / Магистратура Заочно, Бюджет / Магистратура ПВЗ)

Ознакомиться с материалами для вступительного экзамена

 

План приема на ФИЯ на 2018 год

(Количество мест для приема на обучение по каждой совокупности условий поступления с квотой целевого приема 2018)

Направление подголовки / специальность Бюджетная

основа

Платная

основа

Лингвистика (бакалавриат) очная форма обучения 20 31
Лингвистика (бакалавриат) заочная форма обучения 25 20
Перевод и переводоведение (специалитет) очная форма обучения 12 13
Филология (магистратура) очная форма обучения 8 10
Филология (магистратура) заочная форма обучения 15 5

Стоимость обучения

Стоимость обучения (за учебный год) в 2018-2019 учебном году:

(Приказ об установлении стоимости платных образовательных услуг на 2018-2019 уч. год)

Направление подготовки / Специальность Форма обучения Стоимость обучения
45.03.02 Лингвистика (Бакалавриат) Очная форма обучения 96 400 руб.
45.03.02 Лингвистика (Бакалавриат) Очная форма обучения для студентов-иностранцев 110 000 руб.
45.03.02 Лингвистика (Бакалавриат) Заочная форма обучения 34 500 руб.
45.03.02 Лингвистика (Бакалавриат) Заочная форма обучения для студентов-иностранцев 54 000 руб.
45.05.01 Перевод и переводоведение (Специалитет) Очная форма обучения 96 400 руб.
45.05.01 Перевод и переводоведение (Специалитет) Очная форма обучения для студентов-иностранцев 100 000 руб.
45.04.01 Филология (Магистратура) Очная форма обучения 104 300 руб.
45.04.01 Филология (Магистратура) Очная форма обучения для студентов-иностранцев 115 000 руб.
45.04.01 Филология (Магистратура) Заочная форма обучения 35 600 руб.
45.04.01 Филология (Магистратура) Заочная форма обучения для студентов-иностранцев 62 000 руб.

ВЫБИРАЙТЕ НАШ ФАКУЛЬТЕТ –
ФАКУЛЬТЕТ, ОТКРЫВАЮЩИЙ МИР!

Абитуриенту — 2018

About Mordovia State University (in English)

About Mordovia State University (in Chinese)

В Сивине прошла «Школа успеха»

15 июня 2018 г. в оздоровительном детском лагере для одаренных детей «Школа успеха» (с. Сивинь, Республика Мордовия) преподаватели МГУ им. Н. П. Огарёва И. Лаптева и Е. Пахмутова провели интерактивный «урок» в рамках проекта Гёте-института «Немецкий детский университет/Kinderuni» .
Ребята активно участвовали в заданиях по теме «Автопилот», получали маленькие призы, размышляли над вопросами викторины, слушали о преимуществах многоязычия и возможностях поступления на факультет иностранных языков Мордовского государственного университета.

Повышение квалификации по программе «Развитие цифровой среды в образовании»

«Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС» и Портал Федеральных государственных образовательных стандартов высшего образования

Приглашаем Вас принять участие в программе
дополнительного профессионального образования

РАЗВИТИЕ ЦИФРОВОЙ СРЕДЫ В ОБРАЗОВАНИИ

Тип программы:
повышение квалификации

Трудоемкость программы:
72 академических часа

Занятия проводятся
в интерактивном формате с использованием LMS
на базе НИТУ «МИСиС»

18 июня — 29 июня 2018 г.

Последний шанс успеть освоить программу в текущем учебном году!

Обучение в интерактивном формате: 18 июня – 29 июня 2018 г.
Онлайн-доступ ко всем материалам курса и общение с экспертом до 27 июля.

Программа реализуется на базе высшего образования (все уровни).

В программе участвуют эксперты системы высшего образования России

ОСНОВНЫЕ РАЗДЕЛЫ ПРОГРАММЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ

Цифровая грамотность и технология организации проектной деятельности.
Реализация Программы «Цифровая экономика в РФ» в системе высшего образования.
Ознакомление с практическими возможностями современных ЭОР (электронных образовательных ресурсов).
Обзор состояния и перспектив применения различных форм информационно-коммуникационных технологий в условиях цифрового образовательного пространства.
Освоение интерактивных технологий, программных средств и технических ресурсов для представления учебно-методического материала.
Опыт применения цифровых ресурсов в отечественной и зарубежной системе высшего образования.
Законодательное и нормативное обеспечение учебного процесса, в условиях цифровой среды.
Изучение основ создания и разработка онлайн-курсов в условиях цифровой экономики.
Просим подтвердить свое участие в программе. В случае положительного решения Вам будут выслан договор и реквизиты платежа.

Для участия в программе необходимо зарегистрироваться на сайте

РЕГИСТРАЦИЯ

Обучение по программе осуществляется в дистанционной форме (видео лекции, онлайн-доступ ко всем материалам курса в электронной системе LMS, режим вебинара). Слушатели, осваивающие программу в дистанционной форме, имеют возможность получения всего комплекса услуг, включая прямое общение с экспертами.
Стоимость обучения — 11 000 рублей (работа по курсу через электронную образовательную среду, онлайн-доступ ко всем интерактивным материалам курса в течение месяца +  вебинар).
При успешном окончании программы слушателям выдается документ о повышении квалификации установленного образца.

 

Национальный исследовательский
технологический университет «МИСиС»
Портал Федеральных государственных
образовательных стандартов высшего образования
8(499)230-28-11
8(495)638-45-15
fgosvopk@mail.ru
zolkina_anna@misis.ru

 

 


Конференция «Учитель. Ученик. Учитель» ФИЯР МГУ имени М. В. Ломоносова (18-19 октября 2018 г.)

Уважаемые коллеги!

Приглашаем вас принять участие в IX Международной научно-практической конференции “Учитель. Ученик. Учебник”, которая состоится 18-19 октября 2018 года на факультете иностранных языков и регионоведения МГУ имени М. В. Ломоносова.

Мы рады пригласить вас разделить с нами радость по поводу юбилея факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М. В. Ломоносова – нам исполняется 30 лет!

В рамках конференции пройдет заседание Круглого стола в честь другого юбилейного события – 80-летия со дня рождения основателя факультета Светланы Григорьевны Тер-Минасовой.

Будем рады видеть вас на конференции!

Оргкомитет

квитанция МК УУУ2018

Информационное письмо №1

Информационное письмо №1

Конференция «Подготовка переводчиков в сфере профессиональной коммуникации: лингводидактический и экономико-правовой аспекты»

Уважаемые коллеги!

Институт дополнительного образования  Самарского государственного технического университета (СамГТУ)  приглашает вас к участию в Международной научно-практической конференции

«Подготовка переводчиков в сфере профессиональной коммуникации: лингводидактический и экономико-правовой аспекты».

 

Работа конференции пройдет по следующим направлениям (пленарные доклады / секции / мастер-классы):

  1. Иностранный язык делового общения: проблемы и перспективы преподавания.
  2. Преподавание теоретических дисциплин в рамках  программы  «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
  3. Методы обучения профессионально ориентированному переводу: традиции и инновации.
  1. Перевод и межкультурная коммуникация.
  2. Эрратологические аспекты перевода.
  3. Маркетинговые стратегии успешного набора слушателей на программу «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
  1. Интеграция новых информационных технологий в практику преподавания перевода.
  1. Профессиональные стандарты в системе дополнительного образования в вузе.

Рабочие языки конференции: русский, английский, немецкий.

Форма участия в конференции:

—  доклад на пленарном заседании (20 мин)

—  доклад на секционном заседании (10 мин)

— заочное участие в конференции.

Тезисы докладов будут опубликованы в виде сборника материалов конференции, который будет размещен на портале e-Library, РИНЦ.

Участники получат сборник материалов  в день начала работы конференции. При заочном участии сборник высылается по адресу, указанному в заявке.

Все участники конференции получают сертификат участника и удостоверение о повышении квалификации в объеме 16 часов по одному из направлений конференции.

Заявки на участие в конференции, тезисы доклада и  информация для РИНЦ направляются до 22 июня 2018 г. на адрес: fddosamgtu@yandex.ru. Тема электронного письма: «конференция_фамилия».

Организационный комитет конференции принимает решение о публикации представленных материалов при условии соблюдении автором следующих требований:

  • правильность оформления заявки на участие (см. Приложение1), соответствие материалов требованиям к структуре и оформлению тезисов  и библиографии (см. Приложение 2) и нормам литературного языка (орфография, пунктуация, стиль); правильность оформления заявки в РИНЦ (см. Приложение 3).

Организационный взнос за участие в конференции составляют 2000 рублей, куда входит публикация материалов в сборнике конференции, сертификат участника, удостоверение о повышении квалификации, торжественный фуршет в день открытия конференции и кофе-брейк во второй день работы конференции.

Оплата производится только после принятия оргкомитетом решения о принятии материалов к публикации. Авторам будет выслан договор на оплату и банковские реквизиты.

 

Контактная информация для связи с оргкомитетом конференции:

СамГТУ, Институт дополнительного образования

4430100, г. Самара, ул. Невская,9.

Телефон: +7(846) 337-17-71, 8-960-824-45-99 (ответственный секретарь оргкомитета:

к. филол.н., доцент, Анна Владимировна Блохина),

E-mail: fddosamgtu@yandex.ru

 

Оргкомитет конференции

 

Информационное_письмо 2018 г.

Анкетирование ППС МГУ им. Н. П. Огарёва

Уважаемые сотрудники ФИЯ!
С 28.05.2018 по 13.06.2018 проводится анкетирование ППС вуза.
Все преподаватели обязаны пройти анкетирование в указанные сроки.
Ссылка на анкету:
https://docs.google.com/

 

Приказ о проведении анкетирования 2018

Поздравляем участников комплекса «ГТО»!

С 1 сентября 2014 года в нашей республике началось внедрение Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса «Готов к труду и обороне» (ГТО)!

Введение комплекса «Готов к труду и обороне» способствует улучшению физической подготовки жителей и в целом развитию массового спорта и оздоровлению нации.

Кроме того, ГТО положительно влияет на патриотическое воспитание и организацию досуга молодёжи. Студенты, успешно сдавшие нормативы комплекса — получают значки: золотой, серебряный или бронзовый.

В этом году наши студенты не остались в стороне и приняли активное участие в этом спортивном мероприятии.

Вот наши результаты:

— Бакирова Ксения — серебряный знак отличия;

— Серкина Валентина — серебряный знак отличия;

— Ушакова Олеся — бронзовый знак отличия.

Благодарим всех участников за проявленный интерес к спорту и здоровому образу жизни. Желаем дальнейших успехов!

 

В. Здоровинина